"I go to prepare a place for you," means that the Lord will prepare a place, accomplish redemption, open up the way, and make a standing for man to get into God. It means that the Lord will pave the way for us to be in God.
But how can sinful people like us get into God? How can we get into the righteous and holy God? We are far, far away from God. How can we be brought into Him?