Ces directives cliniques de 2012 fournissent un cadre structuré pour le diagnostic et le traitement de la lombalgie en s'appuyant sur la Classification internationale du fonctionnement (CIF).

Le document classe les patients selon des sous-groupes spécifiques, tels que les déficits de mobilité, les troubles de coordination ou les douleurs irradiantes, afin de proposer des interventions personnalisées.

L'accent est mis sur l'utilisation d'échelles d'évaluation validées et sur l'importance des facteurs psychosociaux dans la transition vers la chronicité.

Les auteurs recommandent une approche thérapeutique basée sur des preuves scientifiques, intégrant la thérapie manuelle, l'exercice thérapeutique et l'éducation du patient.

Ce guide souligne également la nécessité d'un dépistage rigoureux des signes d'alerte médicaux graves nécessitant une réorientation vers d'autres spécialistes.

Enfin, il déconseille l'usage systématique de l'imagerie médicale, privilégiant plutôt une analyse fonctionnelle et clinique approfondie.

(Delitto A, George SZ, Van Dillen L, Whitman JM, Sowa G, Shekelle P, et al. Low back pain: Clinical practice guidelines linked to the international classification of functioning, disability, and health from the orthopaedic section of the American physical therapy association. J Orthop Sports Phys Ther [Internet]. 2012;42(4):A1–57. Available from: http://dx.doi.org/10.2519/jospt.2012.42.4.a1)