What does 30 years of satellite data from Antarctica and the Arctic sound like? Japanese composer and Geoscientist Hiroto Nagai combined his two passions to create a moving ‘musification’ of recordings that plot a changing climate at the poles.