30 anos da queda do Muro de Berlim! Fomos até a antiga República Democrática Alemã, a RDA (ou DDR, em alemão), mais conhecida como Alemanha Oriental. Dos escombros da Segunda Guerra Mundial, passando pela zona de ocupação soviética, a formação do novo país, com a criação de uma nova identidade. Também mostramos o poderio militar e a retomada econômica. E, claro, a construção do muro de Berlim e o maior aparato de vigilância interna do mundo. Tudo isso temperado com um pouco do futebol da região e como ficou o esporte após a reunificação. E a sempre magistral a coluna de Ubiratan Leal, o Livro, contando sobre o Berliner Dynamo, maior campeão da DDR Oberliga, o famigerado time da Stasi.