Kérdés: Mester, mi késztette Krisztust arra, hogy megátkozza a fügefát, amely nem hozott gyümölcsöt Krisztusnak és tanítványainak?

Egy hasonló helyzet volt, amikor Krisna és Ardzsuna tejet ittak, amelyet Krisna egy nagyon szerető követője biztosított. A nő nagyon szegény, öreg özvegyasszony volt, és egyetlen tehénen kívül semmi egyebe nem volt, az biztosította megélhetését. Miközben Krisna és Ardzsuna a tejet itták, Krisna azt mondta: „Haljon meg most ez a tehén!”. Ardzsuna megdöbbent. Azt mondta: “Krisna, miért akarod, hogy a tehén meghaljon? A tehén a minden, amije van.”

Krisna így válaszolt: “Jelenleg az egész élete a tehén és a tej, a tej és a tehén. Ha a tehén elpusztul, semmije sem lesz, és akkor teljesen hozzám fog jönni. Akkor én befogadom őt, és spirituálisan mindent megadok neki.”

Question: Master, what caused Christ to curse the fig tree that failed to produce fruit for Christ and His disciples?

Sri Chinmoy: My own feeling is that the fig tree was not aspiring, so Christ wanted to give it a new life by showing his outer and utter displeasure.An analogous situation was when Krishna and Arjuna were drinking milk provided by a very loving devotee of Krishna’s. She was a very poor, old widow, and owned nothing but one cow, from which she earned her livelihood. While Krishna and Arjuna were drinking their milk, Krishna said, “May this cow die now!” Arjuna was shocked. He said, “Krishna, why do you want the cow to die? The cow is all she has.”

Krishna replied, “At present, her whole life is the cow and the milk, the milk and the cow. If the cow dies, she will have nothing whatever, and then she will come to me fully. Then I will receive her and spiritually give her everything.”

https://www.srichinmoylibrary.com/mpr-26