September 19, 2025

Galactic Voices Vol.9 mit Claudia Urbschat-Mingues, die deutsche Stimme von Asajj Ventress

1 hour 32 minutes

Die Stimmen der Galaxis hautnah – exklusive Einblicke in die deutsche Star Wars Synchronwelt.

„Galactic Voices“ bringt die unverwechselbaren Stimmen des Star Wars Universums ans Mikrofon.

In jeder Episode entführen wir euch mit einem besonderen Gast aus der deutschen Synchronwelt in die spannende Welt hinter den Kulissen – von den Herausforderungen des Synchronsprechens über die magischen Momente, die Star Wars und andere Franchises lebendig machen, bis hin zu den Tücken moderner Technik.

Lernt die Menschen kennen, die den ikonischen Charakteren ihre deutsche Stimme verleihen, und erfahrt, wie es ist, Teil dieser weit, weit entfernten Galaxis zu sein.

Unser Gast in dieser Folge ist Claudia Urbschat-Mingues – die deutsche Stimme von Asajj Ventress.

Mit ihrer markanten, kraftvollen und zugleich facettenreichen Stimme hat sie der gefallenen Jedi und späteren Attentäterin in The Clone Wars eine unvergessliche Präsenz verliehen. Ventress’ Mischung aus Bedrohung, Verletzlichkeit und innerem Konflikt wird durch ihre Interpretation auf eindrucksvolle Weise lebendig.

Doch Claudia Urbschat-Mingues ist nicht nur in der Galaxis weit, weit entfernt zu Hause: Sie ist die feste Synchronstimme von Angelina Jolie und hat auch Schauspielgrößen wie Maria Bello oder Jada Pinkett-Smith ihre deutsche Stimme geliehen. Neben ihrer Arbeit für Film und Fernsehen ist sie auch regelmäßig in Hörbüchern, Dokumentationen und Radioproduktionen zu hören.

Begleitet uns auf eine Reise durch Stimmen und Geschichten, die das Star Wars Universum und die deutsche Synchronlandschaft prägen.

Ein besonderer Dank geht an Claudia Urbschat-Mingues.

Das Bild von ihr für diese Folge von ihr direkt bereit gestellt.

Eine Überblick über seine Synchronarbeit liefert Wikipedia

Das von Claudia angesprochene WDR Hörspiel findet ihr hier

✨ Folgt uns auf Instagram ✨

🔗 Heir to the Empire auf Instagram](https://www.instagram.com/heirtotheempire.podcast/#))

🔗 Daniel (_hansyolo)

🔗 Dennis (raccoonspecialistsxwing)

🔗 Nico (der_gossenpoet)

🔗 Tom (holotomsarchive)

📬 Schreibt uns:

[email protected]

Wir freuen uns über euer Feedback zur Folge und darauf, euch bei den nächsten Episoden wieder dabeizuhaben! 🌌✨

⚠️ Alle Rechte gehören ihren jeweiligen Eigentümern.

🎶 Star Wars Themes by John Williams

🎥 Show Clips by Disney/Lucasfilm

...more

View all episodes

By Heir to the Empire Podcast-Team