港人讲事

港人讲事

Download on the App Store

港人讲事 episodes

  • 第15期 英国人眼中的香港:因工作而来 6 年解锁香港身份,与香港的不解之缘

    [本期介绍]

    本期《港人讲事》,Nelson 在香港采访了一位特殊嘉宾 —— 英国人 Tom。2019 年期间意外被困香港,却在此与太太许下婚约,自此解锁了这座城市的深层魅力。

    从茶餐厅的烟火气到不为人知的世外小岛,从高效便捷的生活节奏到中西交融的独特韵味,Tom 早已把香港当作第二故乡,如今在港生活六年的他,即将迎来永居身份的重要时刻。他出生的故乡是什么样的?如何结缘这片土地?又如何看待英国与香港的历史联结与当下羁绊?关于热爱与归属感的故事,敬请期待本期内容!

    [主理人及嘉宾介绍]

    主理人Nelson
    港人讲事栏目主理人之一,地道老香港,曾为香港柯达老员工,来北京工作20余年,精通两地文化和语言,已和Claire联合主持港人讲事栏目十余期。

    嘉宾Tom 

    土生土长英国人,曾就读于拉夫堡大学,毕业后在伦敦工作。因果工作出差先去了中东,从而适应了外国旅居生活。随后于2019年与妻子一同移居香港,目前在能源与交通领域任职。

    嘉宾 Andrew

    本期栏目Tom的专属翻译,资深通信专家,注册工程师,在中国生活工作30余年,三年前回归香港,定居大湾区。

    [时间线]

    00:03:50 嘉宾Tom介绍

    00:09:54 Tom的故乡和童年

    00:11:28 Tom因何来到香港

    00:15:18 喜欢哪些美食

    00:15:59 Tom的国内旅行计划

    00:17:10 太太的爱尔兰护照免签旅行更方便

    00:19:47 Tom会说粤语吗?

    00:23:48 教Tom说粤语

    00:30:03 香港与英国的联系

    00:35:24 Tom对香港人的印象

    00:37:42 Tom对香港未来的期待

    00:40:40本期歌曲推荐《Kowloon Hong Kong》潘迪华

    本期 粤语教学:英语-粤语-普通话

    Mountains-山-saan1

    (三和山的发音区别 参考视频:https://www.bilibili.com/video/av757109710/ )

    Hiking-远足-行山haang4 saan1‌

    Wine-红酒-hong3 zaou2

    (酒九的发音区别参考视频:https://www.bilibili.com/video/BV1wY4y1L7dv/)

    Beach-海滩-hoi2 taan1

    Trees-树-‌syu6‌(音近“徐”)

    River-河流-ho4 lau4

    Curry Pork with Rice-咖喱猪肉饭

    “咖喱”的发音为‌gaa3 lei1‌,音近“嘎嘞”。‌‌

    粤语中“猪肉饭”通常指‌猪扒饭‌,发音为 ‌zyu1 paa2 faan6‌

    42 min
  • 第14期 汇丰私有化恒生 30年从业资深银行家讲述60年的金融羁绊

    [本期介绍]

    本期《港人讲事》特邀一位重量级嘉宾,深耕香港银行业 30 余年的资深银行家Raymond,以 “汇丰私有化恒生” 为核心,带你走进两家银行的百年羁绊。

    回溯了汇丰与恒生的历史,更深入剖析 1965 年香港金融危机的来龙去脉 —— 那段影响香港金融格局的关键时期,如何让两家银行的关系愈发紧密。

    聊到兴起时,Raymond和Nelson还唱了一首充满年代感的银行广告老歌,恒生银行曾是伴随香港一代人长大的,小朋友的存钱罐回忆,温馨的台词,复古的旋律瞬间拉满怀旧氛围。

    专业解读与温情回忆交织,带你看懂香港金融史上的重要篇章,感受岁月里的金融温度。

    [主理人及嘉宾介绍]

    主理人 Claire

    港人讲事栏目主理人之一,十年前来港读书,落地生根的“新香港人”。深谙港式美味与TVB情怀,周末爱行山看维港。十年间,她以“局内人”视角,亲身感受并融入这座城市的肌理脉搏。

    主理人Nelson
    港人讲事栏目主理人之一,地道老香港,曾为香港柯达老员工,来北京工作20余年,精通两地文化和语言,爱挖掘城市角落故事,亲身经历香港廿载变迁,对这片土地有讲不完的本土情怀。已和Claire联合主持港人讲事栏目十余期。

    特邀嘉宾 Raymond

    土生土长香港人,资深银行家,曾在汇丰、恒生、星展、东亚等多家银行工作,从业30余年,对银行业的发展有深刻见解。今年初回归北京,专注为内地金融市场发展提供专业支持。

    [时间线]

    00:04:42 嘉宾Raymond介绍

    00:08:15 汇丰银行历史

    00:11:02 为什么叫HSBC

    00:12:30 恒生银行历史

    00:14:37 香港还有哪几家本土银行

    00:16:33 1965年金融事件

    00:20:36 香港有哪些银行机构发行货币

    00:23:55 估测恒生现在市值

    00:28:12 温馨的广告歌

    00:30:10 粤语“存钱罐”怎么说

    00:32:37 汇丰私有化恒生的原因

    00:36:37 香港与内地银行的不同业务方向

    00:42:37 宁可食无肉,不可居无竹。(广告词)

    00:45:16 推荐一些香港打卡银行景点

    00:47:19 汇丰银行门口的铜狮子

    00:47:19 恒生的企业文化和趣事

    00:55:38 恒生标志物:钱罐和财神

    00:59:10 广东的吃蛇文化

    01:02:32 科普:恒生指数

    01:10:03 本期歌曲推荐《小莫小于水滴》(恒生银行广告主题曲)

    其它注释

    粤语词汇:

    擠提(发音为dzit7 ti4 摘台) 该词多用于金融领域,指大量存款人同时到银行提取现金,造成银行资金紧张甚至面临危机的情况。00:17:53

    钱罐‌(发音为”cin4 aang1″ 请安)小朋友的存钱罐,大一点把钱存取银行,恒生伴随那一代香港人长大,很有情怀,也有给小朋友单开的户 00:30:03

    粤语中贴春联称为“贴挥春”,这里的“挥春”即指春联。 00:58:26‌

    Nelson引用的恒生广告词,一首诗

    苏轼《於潜僧绿筠轩》全诗解析

    1.全诗原文:

    宁可食无肉,不可居无竹,

    无肉令人瘦,无竹令人俗,

    人瘦尚可肥,士俗不可医

    旁人笑此言,似高还似痴。

    若对此君仍大嚼,世间那有扬州鹤?

    汇丰银行英文名字

    (TheHongkong&Shanghai BankingCorporation Ltd,HongKongBank,HSBC)

    昵称:狮子银行

    汇丰银行门口的两只狮子

    施迪(Stitt)是香港上海汇丰银行上海分行总经理的名字,其造型特征为闭口静蹲,象征稳健经营、守护财富。 ‌

    另一只开口的狮子名为‌史蒂芬‌(Stephen),对应香港分行总经理,代表开拓进取、吸纳财气。

    新的香港汇丰银行如下图

    下图为老的汇丰银行

    下图为在上海初建的汇丰银行

    解放后,曾经是上海人民政府,现在是浦东发展银行的所在地。

    以下是香港政府发行货币,香港金管局就只出过10元面额的钞票

    1 hr 11 min
  • 第13期 香港出行不踩坑!一次讲清交通、支付、购物美食优惠的宝藏 APP

    [本期介绍]

    本期《港人讲事》聚焦香港人手机里的实用 APP!无论你是常居香港,还是计划来港游玩,这集内容都超实用。​

    交通导航APP,教你轻松查路线,实时看巴士到站,组合使用更是完美导航目的地;钱包类APP也前卫,支付宝微信都能用,从 AlipayHK 到 WeChat Pay HK,帮你告别现金烦恼,付款超便捷;还有港人常用的聊天软件,以及能寻遍地道美食、搞定购物优惠的 APP,全方位覆盖日常需求。​

    干货满满,带你解锁用 APP 玩转香港的新方式,让生活、出行更省心!

    [主理人介绍]

    Claire

    十年前来港读书,落地生根的“新香港人”。深谙港式美味与TVB情怀,周末爱行山看维港。十年间,她以“局内人”视角,亲身感受并融入这座城市的肌理脉搏。

    Nelson
    地道香港仔,屋邨长大,街坊人情刻入DNA。茶餐厅阿姐的八卦、叮叮车的声响是他的BGM。爱挖掘城市角落故事,亲身经历香港廿载变迁,对这片土地有讲不完的本土情怀。

    [时间线]

    00:03:16 我们打车常用(香港):Uber 高德

    00:04:32 本土打车:飛的(Flytaxi)/Amigo 的士/HKTaxi

    00:08:09 公交APP:城巴(Citybus)/KMB·LWB

    00:11:02 不同习惯和组合实用技巧

    00:12:12 路线规划的APP 如 Citymapper

    00:12:48 MTR mobile 港铁APP

    00:15:45 香港购物用什么APP

    00:17:20 香港有名的超市

    00:19:52 HKTV MAll的由来

    00:22:27 香港外卖(海外都很慢)

    00:27:39 香港支付类APP/电子钱包

    00:33:15 吃喝玩乐优惠APP(大众点评同款)

    00:36:48 即时通信类软件(微信同款)

    00:40:42 娱乐与运动(电影票 演出 抖音)

    00:43:14 政府办事处类的

    00:45:46 本期歌曲推荐《樱花树下》张敬轩

    香港常用APP整理

    交通类

    打车:

    飛的(Flytaxi)支持实时车辆定位、电子支付(PayMe/八达通)、混能的士选项,估算车资功能透明。机场接送、市区短途,尤其适合需快速叫车的用户。

    Amigo 的士 智能派单系统匹配最近车辆,支持信用卡支付,提供实时行程分享功能。适合商务出行或需安全保障的乘客。

    HKTaxi支持语音输入目的地,一键查看司机位置,费用在线支付。旅游或临时用车,操作简单适合非本地用户。

    公共交通:

    城巴(Citybus):服务于香港岛及九龙,APP内可查询详细的巴士线路信息,是探索港岛的好帮手。

    KMB·LWB:这是九龙巴士(KMB)和龙运巴士(LWB)的官方APP,提供实时巴士到站信息,覆盖九龙及新界地区。

    路线规划:

    香港出行易(HKEMobility)整合巴士、小巴、渡轮等公共交通实时信息,提供无障碍路线建议。日常通勤或跨区出行,覆盖全港交通网络。

    MTR Mobile港铁官方App,实时到站提醒、转线指引及景点套票预订。地铁出行,尤其适合游客规划路线。

    Google Maps精准导航、公交到站提醒,离线地图节省流量。步行、驾车导航,覆盖全港。

    Citymapper综合步行、巴士、小巴及过海隧道时间,支持拥堵预警。复杂路线规划,避开高峰时段。

    购物

    Money Back 屈臣氏 百佳超市自己的APP 类似电子支付

    HKTVmall 香港最大综合电商平台,家庭采购或急需日用品。

    友和YOHO以电子产品和家电为主,线上线下融合(OMO),35天无理由退换。适用场景:购买数码产品或大家电。

    Ztore士多 零食、粮油杂货一站式采购,支持分期付款和跨境直邮。囤货或代购内地商品。

    外卖餐饮

    Foodpanda合作餐厅超7000家,最快15分钟送达,可购买生活用品。快餐或应急购物。

    KeeTa(美团外卖)覆盖住宅区密集,提供超市生鲜配送,优惠活动频繁。家庭采购或品质餐饮。

    大众点评/景点优惠

    Klook客路 景点门票、酒店预订,常有限时折扣。自由行规划

    OpenRice开饭喇:餐厅评分、预订及米其林指南,含外卖选项。美食探索,寻找地道餐厅。

    Timable艺术展览、演出活动查询,支持门票购买。

    钱包支付类

    Octopus(八达通App)手机绑定八达通卡,支持交通、便利店支付,可充值及查余额。

    AlipayHK(支付宝香港)跨境支付、水电煤缴费,支持红包和跨境汇款。

    PayMe好友间即时转账,账单分摊功能便捷,与Facebook绑定。社交圈小额收款或AA制。

    即时通信软件

    WhatsApp (有点What’s Up的谐音!!)

    文字/语音/视频聊天、覆盖90%以上本地用户,常用于工作沟通和亲友联系。支持HKD转账(需绑定香港银行账户),部分商户支持扫码支付。

    Facebook Messenger

    聊天、Stories动态、语音/视频通话、游戏互动、支付(需绑定香港PayPal或信用卡)。

    Telegram

    加密聊天、频道(公开/私有)、机器人服务、文件共享(支持2GB大文件)。受注重隐私的用户青睐,部分社运或小众社群使用私有频道交流。如“香港新闻速报”机器人推送本地新闻,“粤语学习Bot”提供互动课程。

    补充

    微信(WeChat HK):内地版微信在香港也有一定用户,但功能受限(如部分小程序不可用),普及率低于前三者。

    Line:日本用户较多,香港本地使用率较低,主要用于日系品牌客服(如UNIQLO)。

    以上三款应用覆盖了香港主流通讯需求,可根据社交圈和功能偏好选择。

    娱乐与运动

    HKMovie(香港电影购票)影院排片、选座购票,支持在线选特惠场次。

    Cityline Ticketing演唱会、体育赛事门票官方渠道,防黄牛保障。

    Nike Training Club免费健身课程,支持定制训练计划,适配香港健身房课程。

    办事和办公

    HK lmmD(身份证预约)香港身份证换领预约,流程指引清晰。新移民或续签办理。

    Duo Mobile双重认证工具,保障学校或银行账户安全。学生或职场人士账号登录。

    Grammarly英文写作纠错,支持邮件、报告润色。学生作业或商务沟通。

    47 min
  • 第12期 Nelson对话柯达老同事:忆港人早年美资职场风光,话胶片巨头兴衰与复古回潮

    [本期介绍]

    本期《港人讲事》,Nelson 特别拜访了柯达的老同事 Calvin,两位老香港人在 Calvin店铺畅谈,掀开了一段藏着 “职场荣光” 的旧时光。

    上世纪的香港,能进美资企业可是件 “有面儿” 的事,两人聊起当年在柯达的日子,满是感慨 —— 先进的科技氛围、体面的工作身份,还有让人羡慕的薪资,妥妥的 “爽职” 体验。

    话匣子打开,说说柯达的传奇:从创始人乔治・伊士曼创立品牌,到凭借胶片技术垄断市场、风靡全球的辉煌岁月,再到数码相机浪潮袭来时,巨头未能及时转身的无奈衰落,每一段都满是时代印记。

    两人均已离开柯达,不过故事并未落幕,近几年胶片风悄然回潮,成为年轻人追捧的复古潮流, Calvin关于冲印胶片的生意再度复苏,经典重回大众视野。

    [主理人及嘉宾介绍]

    主理人Nelson
    港人讲事栏目主理人之一,地道老香港,曾为香港柯达老员工,来北京工作20余年,精通两地文化和语言,已和Claire联合主持港人讲事栏目十余期。

    嘉宾Calvin 

    港人讲事本期做客嘉宾,曾是Nelson的老同学和在柯达公司工作时的老同事,Calvin在柯达从事感光材料的相关工作,目前两人均已离开柯达,Calvin至今还在经营和传统相机及胶片洗印相关的工作,并在香港有一家小店。

    [时间线]

    00:03:40 本期嘉宾介绍Calvin(Nelson柯达老同事)

    00:06:50 老员工眼中的美资公司“柯达”

    00:10:25 柯达胶卷的1小时冲印时代

    00:13:32 经典语录you press the button,I do the rest.

    00:14:31 Calvin粤语教学:摄影专属词汇

    00:17:32 柯达创始人 乔治伊斯曼

    00:19:04 柯达VS富士

    00:22:15 柯达胶卷为何退出市场?

    00:23:10 柯达几种经典产品

    00:27:48 1975年 数码相机问世

    00:28:33 Calvin展示几种自己收藏的老数码相机

    00:31:17 盘点与柯达同时代的竞品品牌

    00:32:07 柯达美国总部:罗切斯特市(Rochester)

    00:34:58 2012年 柯达的破产和专利转卖

    00:44:45 复古再次成为潮流

    00:51:57 胶片摄影的盲盒趣味

    00:53:11当前拍胶片摄影的成本计算

    00:56:54 当下女孩更喜欢用胶片摄影

    00:56:54 本期歌曲推荐Time of your life(Paul Anka)

    本期歌曲:《Time of your life》歌手Paul Anka当年也算与猫王齐名。在1975年间,他为全球知名的胶片和洗印公司 柯达创作了这首广告歌曲,而后大受欢迎,成为其经典曲目。听到这首歌你会不由自主地想起过往的一些画面,并沉浸在深深的回忆中呢?(王若琳也翻过)

    本期粤语教学词汇:

    胶卷,film (菲林)

    Slide 幻灯片 正片

    拍立得,立刻现,即影即有

    印照片 打相

    摆拍 摆pose

    按快门 (撳)快門,Shutter

    Calvin在本期提到过的收藏品

    菲林相机
    数码相机
    菲林+技术资料

    1 hr 5 min
  • 第11期 香港本土节庆寻踪:大坑火龙舞燃透中秋夜,百年祈愿树系满新春福

    [本期介绍]

    前几期我们曾介绍过香港节日,聊了香港和大陆的节假日有哪些不同,本期我们再聊聊最地道的香港本土节日民俗

    新界大浦林村有棵大榕树很有名,每逢春节,许愿树都会被挂满对新一年的期盼;中元节的夜晚,街头戏台搭起,粤剧大佬官开嗓,除了烧纸鬼节还有不一样的过法?佛诞日的宁静与太平清醮的热闹,抢包山,飘色会景巡游,这里是你没有印象的香港,还有中秋夜的大坑舞火龙,更是给你从未领略的震撼​~

    无论你是土生土长的香港人,还是对香港文化充满好奇的朋友,都能在这期节目里,找到属于香港节日的独特感动。话不多说,一起走进香港本土节日的世界吧!

    [主理人介绍]

    Claire

    十年前来港读书,落地生根的“新香港人”。深谙港式美味与TVB情怀,周末爱行山看维港。十年间,她以“局内人”视角,亲身感受并融入这座城市的肌理脉搏。

    Nelson
    地道香港仔,屋邨长大,街坊人情刻入DNA。茶餐厅阿姐的八卦、叮叮车的声响是他的BGM。爱挖掘城市角落故事,亲身经历香港廿载变迁,对这片土地有讲不完的本土情怀。

    [时间线]

    00:03:33 香港传统节日的由来

    00:04:35 新界大浦林村 许愿树(榕树)

    00:06:04 春节 初一至十五 许愿树活动

    00:09:10 农历3月23日 天后诞 天后庙(妈祖)

    00:12:43 农历4月初八 佛诞 长州太平清醮(道教)同期

    00:15:32 农历七月十四 中元节(盂兰盆节)烧纸衣

    00:17:16 西贡 渔村 搭戏台 大佬官演戏

    00:19:14 中秋节 舞火龙 大坑特色

    00:20:00 大坑名字的由来

    00:23:26 Nelson总结香港传统节日

    00:26:12 粤语歌推荐《旧街角》(连诗雅)

    新界林村许愿树

    太平清醮的抢包山环节
    太平清醮 飘色绘景巡游
    大坑舞火龙

    27 min
  • 第10期 港漂家长 / 职场人必听:香港身份规划,到底什么时候开始最合适?

    [本期介绍]

    很多粉丝朋友对Claire的新香港人身份很感兴趣,应大家的要求,《港人讲事》播客本期为你拨开迷雾:从优才计划的人才筛选标准,到高才通计划的快速审批通道;从专才计划的雇主与个人要求,到留学进修获取身份的流程,还有投资移民的新政策解读,以及香港身份和香港永居身份的不同权益。

    无论你是职场精英、学生家长、还是企业主,都能在这里找到适合自己的香港身份规划方案,快来收听,开启你的香港机遇之门。

    [主理人介绍]
    Claire

    十年前来港读书,落地生根的“新香港人”。深谙港式美味与TVB情怀,周末爱行山看维港。十年间,她以“局内人”视角,亲身感受并融入这座城市的肌理脉搏。

    Nelson
    地道香港仔,屋邨长大,街坊人情刻入DNA。茶餐厅阿姐的八卦、叮叮车的声响是他的BGM。爱挖掘城市角落故事,亲身经历香港廿载变迁,对这片土地有讲不完的本土情怀。

    时间线:

    54 min
  • 第09期 成龙VS梁家辉: 《捕风追影》现象与港星演技派的传承

    介绍:在繁华喧嚣、纸醉金迷的澳门,罪恶如隐匿在暗处的毒瘤悄然滋生。一伙天才盗匪,凭借着超凡的智慧与高科技手段,肆意戏耍警方“天眼”系统,烧脑的剧情,紧张的节奏,这就是最近一部非常热的影片《捕风追影》(2025年8月16日上映),一起随Claire和Nelson的视角看看成龙梁家辉顶峰对决。

    [主理人介绍]
    Claire

    十年前来港读书,落地生根的“新香港人”。深谙港式美味与TVB情怀,周末爱行山看维港。十年间,她以“局内人”视角,亲身感受并融入这座城市的肌理脉搏。

    Nelson
    地道香港仔,屋邨长大,街坊人情刻入DNA。茶餐厅阿姐的八卦、叮叮车的声响是他的BGM。爱挖掘城市角落故事,亲身经历香港廿载变迁,对这片土地有讲不完的本土情怀。

    时间线:

    00:03:41 Claire看帅气狼崽团

    00:04:30 Nelson看老影人:成龙 梁家辉

    00:07:24 视角不同影评《捕风追影》

    00:11:16 成龙精彩看点

    00:14:20“影子”梁家辉超凡演技

    00:16:35 新人小警官“果果”(张子枫)

    00:17:77 一人饰三角,酷似金城武的此沙

    00:19:23 赵雅芝老公客串老警官

    00:24:00 电影导演杨子一作成名

    00:30:02 电影专业听友的评论:人类与AI

    00:38:56 Nelson聊生活中见到的香港明星

    00:43:56 Escalate电影《捕风追影》片尾曲

    45 min
  • 08期 港味开口不尴尬:见面敢喊、点餐敢点、购物敢问,绕口令能笑出鹅叫

    [本期介绍]

    上期节目播出后,收到粉丝朋友反馈,想听一些更实用的粤语教学,我们本期制作了打招呼,点餐,求助等几个常用话题,结合情景模拟,实用教学。之后Claire要挑战Nelson,普通话和粤语绕口令大比拼,听听Nelson挑战普通话绕口令,Claire挑战粤语绕口令,看看他俩谁先绕进去吧,哈哈~

    [主理人介绍]
    Claire

    十年前来港读书,落地生根的“新香港人”。深谙港式美味与TVB情怀,周末爱行山看维港。十年间,她以“局内人”视角,亲身感受并融入这座城市的肌理脉搏。

    Nelson
    地道香港仔,屋邨长大,街坊人情刻入DNA。茶餐厅阿姐的八卦、叮叮车的声响是他的BGM。爱挖掘城市角落故事,亲身经历香港廿载变迁,对这片土地有讲不完的本土情怀。

    时间线:

    00:04:14 粤语情景教学之 打招呼问候

    00:07:25 粤语情景教学之 点餐 找厕所 结账

    00:11:13 粤语情景教学之 购物 问价 试衣服

    00:13:42 粤语情景教学之 求助

    00:15:18 粤语情景教学之 问路

    00:17:93 粤语情景教学之 拜拜 回见

    00:19:40 Claire挑战Nelson 普通话粤语大挑战

    00:20:52 Nelson挑战普通话绕口令 四是四 十是十

    00:22:39 Claire 挑战粤语绕口令 三碗牛腩粉

    00:24:29 Nelson挑战普通话绕口令 黑化肥

    00:26:32 粤语绕口令 伯婆剥菠萝

    00:28:51 普通话绕口令 红鲤鱼绿鲤鱼

    00:29:53 粤语绕口令 一蚊一斤鸡

    00:32:08 粤语歌推荐:明年今日(陈奕迅,电影《贱精先生》插曲)

    [本期教学参考]

    一、粤语情景教学

    (一).见面问候

    1. 普通话:你好 → 粤语:你好(nei5 hou2)(通用问候,熟人/陌生人均适用)

    2. 普通话:早啊 → 粤语:早晨(zou2 san4)(上午见面专用,比“早”更亲切)

    3. 普通话:最近咋样? → 粤语:近排点呀?(gan6 paai4 dim2 aa3)(询问近期状况,口语化表达)

    (二).用餐场景

    1. 普通话:请慢用 → 粤语:请慢用(ceng2 maan6 jung6)/ 慢慢食(maan6 maan6 sik6)

    2. 普通话:麻烦夹菜 → 粤语:唔该夹啲菜(m4 goi1 gip3 di1 coi3)

    3. 普通话:谢谢款待 → 粤语:多谢款待(do1 ze6 fun2 doi6)

    (三).购物消费

    1. 普通话:麻烦拿一下 → 粤语:唔该拎下(m4 goi1 ling1 haa5)

    2. 普通话:多少钱? → 粤语:几多钱?(gei2 do1 cin4)

    3. 普通话:可以试试吗? → 粤语:可以试下咩?(ho2 ji5 si3 haa5 me1)

    (请求试穿/试用商品,“咩”为粤语疑问语气词)

    (四).求助帮忙

    1. 普通话:麻烦你 → 粤语:唔该你(m4 goi1 nei5)

    (请人帮忙前的客套话,万能开头)

    2. 普通话:请帮忙 → 粤语:唔该帮手(m4 goi1 bong1 sau2)

    (明确请求协助,如搬东西、指路等)

    3. 普通话:借问一下 → 粤语:借下问(ze3 haa5 man6)/ 请问(ceng2 man6)

    (向陌生人提问前的礼貌铺垫)

    (五).告别离别

    1. 普通话:再见 → 粤语:再见(zoi3 gin3)/ 拜拜(baai1 baai1)   (通用告别语,“拜拜”更口语化)

    2. 普通话:慢走 → 粤语:慢走(maan6 zau2)/ 行慢啲(haang4 maan6 di1)

    (送客人时提醒小心,后者更亲切)

    3. 普通话:下次见 → 粤语:听日见(ting1 jat6 gin3)/ 下次见(haa6 ci3 gin3)

    (约定未来见面,“听日”为粤语“明天”)

    注:粤语口语中语气词(如“呀”“咩”“啦”)和习惯用词(如“拎”“啲”)更显自然,实际使用可根据关系亲疏调整语气;部分用语与普通话字面相近(如“再见”“慢走”),但发音差异明显。

    二、粤语绕口令

    1. 三碗细牛腩粉

    三碗细牛腩粉,阿伯食到面红红,佢话:“再添碗,唔该!”

    练习重点:粤语声母(n/l,如“腩naam5”vs“碗waan2”)、入声韵(“腩naam5”短促收尾)。

    2. 伯婆剥菠萝

    伯婆剥菠萝,菠萝皮厚难剥落;伯婆拍菠萝,菠萝肉甜笑呵呵。

    练习重点:粤语声调(“伯baak3”“婆po4”“剥bok3”“菠bo1”四声连贯)、边擦音(“菠萝bo1 lo4”)。

    3. 一蚊一斤鸡

    一蚊一斤鸡,七蚊一斤龟;龟比鸡贵,鸡比龟肥,究竟买鸡定买龟,你话鸡贵定龟贵?

    练习重点:粤语数词(“一蚊jat1 man1”)、量词(“斤gan1”)、舌尖前音(“鸡gai1”“龟gwai1”)。

    注:粤语绕口令更侧重本地方言发音特点(如入声、九声六调),普通话绕口令则聚焦普通话21个声母、39个韵母的标准发音;实际练习时可结合方言口音调整,以纠正发音难点为目标。

    33 min
  • 07期 不探隐私 只聊印象:香港的平等与边界

    本期介绍:本期Claire和Nelson都回了一趟香港,看到了一些香港的变化,Nelson问Claire对香港的印象如何,香港有哪些好与坏,Claire觉得香港文化很多元,香港人边界感很强,即便找工作也不问个人隐私和家庭情况,但是香港潮热的环境不是很舒服,至于她怎么把粤语说的那么溜,因为打不过就加入~

    [主理人介绍]
    Claire

    十年前来港读书,落地生根的“新香港人”。深谙港式美味与TVB情怀,周末爱行山看维港。十年间,她以“局内人”视角,亲身感受并融入这座城市的肌理脉搏。

    Nelson
    地道香港仔,屋邨长大,街坊人情刻入DNA。茶餐厅阿姐的八卦、叮叮车的声响是他的BGM。爱挖掘城市角落故事,亲身经历香港廿载变迁,对这片土地有讲不完的本土情怀。

    本期时间线

    00:06:49 香港的好与坏

    00:08:00 香港多元融合文化

    00:10:32 香港职场有什么不一样

    00:11:32 香港人很轴

    00:13:52 边界感

    00:18:16 香港有哪些不好

    00:22:00 香港职场男女相对公平

    00:28:24 工作和休闲分的开

    00:29:58 融入香港文化难吗

    00:37:55 环境造就语言

    00:40:20 Nelson这次回香港的见闻(变化)

    00:43:39 香港警察很帅

    00:44:39 巴士站的变化

    00:46:00 Nelson重新寻找美食

    00:51:38 本期粤语歌推荐《富士山下》(陈奕迅)

    53 min
  • 06期 法定17+1日? 香港公众假期【冷知识】大揭秘!

    本期聊聊香港的节假日,香港的假怎么这么多呀,我们今天一起盘一盘我们两地放的假都有哪些不同,两地都是怎么过节的吧

    [主理人介绍]
    Claire

    十年前来港读书,落地生根的“新香港人”。深谙港式美味与TVB情怀,周末爱行山看维港。十年间,她以“局内人”视角,亲身感受并融入这座城市的肌理脉搏。

    Nelson
    地道香港仔,屋邨长大,街坊人情刻入DNA。茶餐厅阿姐的八卦、叮叮车的声响是他的BGM。爱挖掘城市角落故事,亲身经历香港廿载变迁,对这片土地有讲不完的本土情怀。

    本期摘要 时间线

    00:03:15 香港为什么那么多假

    00:04:53 盘一盘香港和大陆休假差别

    00:10:18 香港取消殖民地节日改为中国节日

    00:12:14 香港的中秋节

    00:14:30 香港的重阳节

    00:20:45 说说两地同样的节日 元旦

    00:24:39 香港人怎么看烟花

    00:25:48 香港的除夕和春节

    00:33:47 逛花市 香港的桃花

    00:37:06 金桔的寓意

    00:39:59 花车游行

    00:42:10 车公诞

    00:44:48 舞狮子

    00:46:53 端午节

    00:49:21 本期粤语教学 拜年

    00:49:51 粤语1:新年快乐(春节快乐)

    00:50:12 粤语2:恭喜发财

    00:50:22 粤语3:身壮力健(身体健康)粤语4:快高长大(对小朋友)

    00:50:35 粤语3:学业进步

    00:52:55 粤语歌推荐《囍帖街》(谢安琪)

    54 min

About 港人讲事

From the publisher's feed

《港人讲事》是一档由一个“新香港人”+一个“老香港”共同主理的文旅类栏目,双重视角解锁地道香港!饮食文化、娱乐生活、两地差异,听我们讲真实的故事! 发现不一样的香港!