Gbêtché-Xo (ma vie racontée) Histoires pour l’égalité

Gbêtché-Xo (ma vie racontée) Histoires pour l’égalité

By Batonga FoundationBusinessNon-Profit
Download on the App Store

Gbêtché-Xo (ma vie racontée) Histoires pour l’égalité episodes

  • La gestion de l'argent au sein du foyer / Managing money within the household

    Comment aborder avec son ou sa partenaire, la question de la gestion de l’argent dans le foyer, est le thème développé dans l’épisode 4 du podcast Gbêtché-Xo. Aujourd’hui, les normes modernes en vigueur et les nouvelles technologies contribuent à vulgariser toutes les conditions nécessaires pour l’équité du genre dans toutes ses formes. Ces normes modernes accordent aux femmes les mêmes droits qu’aux hommes. La situation de la femme a beaucoup évolué et dans nos communautés, on observe des femmes leaders qui se battent au côté des hommes pour leur autonomisation. Malgré cela, la façon dont les couples abordent la gestion de l’argent fait toujours polémique dans nombre de ménages. Cet épisode fait une analyse de cette question, propose quelques modèles de gestion de l’argent dans le ménage et donne des conseils et orientations pour aborder le sujet et gérer harmonieusement les finances dans le couple.


    Episode 4 of the Gbêtché-Xo podcast looks at how to manage money in the home with your partner. Today, modern standards and new technologies are helping to popularize all the conditions necessary for gender equity in all its forms. These modern standards grant women the same rights as men. The situation of women has evolved a great deal, and in our communities, we see women leaders fighting alongside men for their empowerment. Despite this, the way couples approach money management is still a controversial issue in many households. This episode analyzes this issue, proposes some models for managing money in the household, and gives advice and guidance on how to tackle the subject and manage finances harmoniously as a couple.

    16 min
  • Mariage et conditions à remplir

    Le mariage est une institution universelle qui traverse les cultures et les époques, incarnant un engagement solennel entre deux individus. Avant de pouvoir accéder à cette union, plusieurs conditions doivent être réunies, allant de la compréhension des différentes formes de mariage à la conformité avec les exigences légales et sociales. Ce podcast explore en profondeur la définition du mariage dans tous ses aspects, en mettant en lumière les diverses formes de mariages reconnues - civil, religieux et traditionnel. Il examine également l’importance du mariage, les conditions à réunir pour s’y engager et les textes juridiques qui  le régissent  au Bénin, fournissant un cadre légal essentiel pour tous ceux qui envisagent cette union. Enfin, des conseils et orientations

    sont offerts aux jeunes, les guidant à travers les étapes réparatoires cruciales avant de s'engager dans le mariage, afin de leur assurer une union harmonieuse et conforme aux attentes sociétales et légales.

    Marriage is a universal institution that transcends cultures and eras, embodying a solemn commitment between two

    individuals. Before entering into this union, several conditions must be met, ranging from understanding the different forms of marriage to complying with legal and social requirements. This podcast delves deeply into the definition of marriage in all its aspects, highlighting the various recognized forms of marriage - civil, religious, and traditional. It also examines the importance of marriage, the conditions required for commitment, and the legal texts governing marriage in Benin, providing an essential legal framework for those considering this union. Finally, advice and guidance are offered to young people, leading them through the crucial preparatory steps before committing to marriage, ensuring a harmonious union that meets societal and legal expectations.

    16 min
  • L’inclusion sociale et la pression des pair.e.s _ Social inclusion and peer pressure

    L’inclusion sociale et la pression

    des pair.e.s sont des concepts désignant deux phénomènes de société auxquels toute personne se trouve confrontée surtout la jeunesse. Ce podcast permet aux jeunes et à toute autre personne, de comprendre l’importance de l’inclusion sociale malgré quelques fois, les challenges liés à la pression négative des pair.e.s qui s’y trouvent. La jeunesse s’aura ici s’orienter sur l’attitude à adopter pour s’insérer socialement sans se laisser entraîner dans les dérives.

    Social inclusion and peer pressure are two societal concepts that everyone, especially young people, often grapples with. This podcast enables young individuals and
    others to understand the significance of social inclusion, despite the challenges posed by negative peer pressure at times. It provides guidance for youth on how to navigate social integration while avoiding being drawn into harmful behaviors.

    15 min
  • Early pregnancies in school and community settings

    Les grossesses précoces en milieux scolaire et communautaire représentent un phénomène sociétal qui compromet la santé et le futur des adolescentes. Ce podcast explore les causes, les manifestations et les

    conséquences de ce phénomène. Les cadres juridiques régissant cette situation sont également présentés, accompagnés de conseils et d'orientations à l'attention des jeunes concernés, de leurs parents et des membres de la communauté, afin de les aider à faire face à cette réalité.



    "Early pregnancies in school and community environments represent a societal phenomenon that compromises the health and future of adolescent girls. This podcast delves into the causes, manifestations, and consequences of this phenomenon. Legal frameworks governing this situation are also presented, along with advice and guidance for the affected youth, their parents, and community members, to help them cope with this reality."

    18 min
  • Gbêtché-Xo, Histoires pour l'égalité (saison 2)

    Tout au long de la deuxième saison du podcast Gbêtché-Xo, intitulée « Histoires pour l'égalité », la Fondation Batonga présente un recueil de réflexions à travers une série d'émissions radiophoniques transformées en format podcast.
    Throughout this second season of the Gbêtché-Xo podcast, "Stories for Equality," the Batonga Foundation shares with you some lessons through a series of radio shows adapted into podcast format

    3 min
  • Ep 8: Feurède et l'engagement des hommes

    Feurède est enseignant et il fait partie de l’initiative « engagement des hommes et des garçons». Ces « champions », comme on les appelle, facilitent l’intégration de Batonga dans les communautés rurales. Ils sont aussi des militants de l’égalité entre les femmes et les hommes. Feurède fait passer le message dans sa localité et aussi bien sûr, auprès de ses élèves.

    (Sous-titré en anglais)


    Pour en savoir plus sur les programmes de la Fondation Batonga, consultez le site: batongafoundation.org.





    14 min
  • Ep 7: Innocente et le cercle d'affaires des jeunes femmes

    Avoir des revenus durables grâce à une activité qui marche, apprendre à gérer son argent, l'investir, voilà quelques-unes des techniques que Batonga enseigne aux participantes des cercles d'affaires des jeunes femmes. Il y en a déjà 150 au Bénin. Avec Innocente, découvrons l'un d'entre eux près de Savalou. On y fabrique du savon noir traditionnel, appelé « akoto », très apprécié par la population.

    Sous-titré en anglais / with English Subtitles

    Pour en savoir plus sur les programmes de la Fondation Batonga, consultez le site: batongafoundation.org.

    10 min
  • Ep 6: Elodie et l'autonomisation économique.

    L’histoire d’Elodie est classique dans les communautés rurales : elle tombe enceinte alors qu’elle est encore élève et doit arrêter l’école. Mais quand Elodie rejoint les programmes de Batonga, d’abord le club de leadership des adolescentes puis le cercle des jeunes femmes, elle réalise qu’elle peut travailler et gagner son propre argent. Sa vie change et celle de son mari aussi !


    (Sous-titré en anglais)


    Pour en savoir plus sur les programmes de la Fondation Batonga, consultez le site suivant: batongafoundation.org.

    12 min
  • EP 5: Rita et le sel de la vie

    Rita a cru que tout était fini le jour où elle a perdu son mari il y a 2 ans. C’est lui qui subvenait aux besoins de la famille. Mais grâce au cercle des jeunes femmes dont elle est la présidente, elle a développé ses capacités entrepreneuriales et reçu du soutien. Elle est aussi « business coache » d’un   autre cercle de jeunes femmes à Monkpa - Savalou. Les cercles ont été lancés il y a 3 ans pour permettre l’autonomisation économique des jeunes femmes de 18 à 30 ans. Aujourd’hui Rita rêve de devenir la principale grossiste en sel de Savalou.
    (Sous-titré en anglais)
    Pour en savoir plus sur les programmes de Batonga, consultez le site suivant batongafoundation.org.

    13 min
  • EP 4: Félicité et le club de leadership des adolescentes

    Il existe plus de 160 clubs de leaderships des adolescentes au Bénin. Dans les épisodes précédents, vous en avez beaucoup entendu parler. Nous vous proposons une immersion dans un de ces clubs récemment créé par Batonga près de Bohicon. Félicité, la mentor, anime une séance tôt le samedi matin avec des jeunes filles de son village.

    There are over 160 Adolescent Girls Leadership Clubs in Benin. In previous episodes, you've heard a lot about them. Here's a look at one of these clubs, recently set up by Batonga near Bohicon. Félicité, the mentor, leads an early Saturday morning session with young girls from her village.
    Cliquez sur s'abonner! Remember to click the subscribe/follow button!

    12 min

About Gbêtché-Xo (ma vie racontée) Histoires pour l’égalité

From the publisher's feed

Dans ce podcast, la Fondation Batonga donne la parole à des jeunes filles et à des jeunes femmes des communautés rurales du Bénin.