Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com

各打五十大板


Listen Later

张路:大家好,我是张路。
珺慧:大家好,我是珺慧。欢迎大家按时收听我们的节目。
张路:珺慧,我想问你一个问题。
珺慧:什么问题呀?
张路:我遇到一个词叫“打板子”,这是什么意思呀?
珺慧:打板子是古代的一种刑罚,后来它比喻严厉的批评或惩罚。
张路:哦,我明白了,说到这儿我还想到一个跟打板子有关系的俗语。
珺慧:是哪个俗语呢?
张路:各打五十大板。珺慧,我们今天给大家讲讲这个俗语怎么样?
珺慧:好啊,我先来给大家介绍一下这个俗语的意思吧。各打五十大板,就是争论的双方都打五十板子。后来这个俗语意思指给双方同样的待遇或不分清责任,让双方共同承担责任。
张路:珺慧解释得很清楚。下面我们就来听三段对话,一起来学习一下这个俗语的意思和用法。
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.comBy iMandarinPod.com