No episódio de hoje falamos sobre os falsos cognatos em inglês. Palavras que são parecidas mas têm significados diferentes são chamadas de “falsos cognatos”, ou em inglês “false friends”.
Exemplos usados no podcast:
Push = Empurrar
Puxar é Pull
Reunion = encontro, reunião social, reencontro, encontro familiar, de amigos.
Meeting é a reunião de trabalho, uma reunião formal com um propósito particular.
Eventually = finalmente, por fim, no final (expressões de conclusão)
Ordinary = comum
Library = biblioteca
Livraria em inglês é book store
Parents = pais (pai e mãe)
Parentes em inglês é relatives
Actually = na verdade
Atualmente é currently
Pretend = fingir
Intend = pretender