《跟韩人一起晨读》

점점 커지는

너의 빈자리

탈모

짧은 순간

많은 생각

모르는 번호

短的瞬间

多的想法

不认识电话。

너도?

你也是？

돈

내 애인은

돈과 같다

없다가도 

없으니까

钱

我的爱人

好像钱一样

（因为）

没有

就没有

너인줄 알았는데

너라면 좋았을 걸

금요일 같은데 목요일

我以为是你，我明白了 

如果是你的话就好了。

它看起来像星期五，但周四

주말이 짧게 느껴지는 과학적 근거

평일: 월 화 수 목 금

주말: 토 일

실제로 짧다

短暂周末的科学依据

平日：周一到周五

周末：周六周日

它实际上很短

직장인

지금처럼 일할 거면

어렸을 때 존나 놀 걸

上班族

如果你像现在这样工作

当我还是个孩子的时候，我会疯狂的玩耍。

내면을 바라봐

겉모습에 속지마

-덜 익은 삼겹살-

看看里面。

不要被外表所欺骗。

不太熟的五花肉

니가 하던가

부탁 좀 할게

정말 간단해

그게 아니지

이게 어려워?

那你做吧

请拜托你

真的简单

不是那样

这个难么？

축의금

고민하게 돼

우리 둘 사이

礼金

让我苦恼
我俩之间