Un adolescente indonesio prepara una bomba casera y el gobierno culpa a los videojuegos. Al mismo tiempo, Indonesia declara “héroe nacional” a Suharto, el hombre que gobernó el país con mano de hierro durante tres décadas. En Corea del Sur cae el presidente de la Cruz Roja tras unos comentarios racistas. En Bangladesh, la minoría cristiana vuelve a vivir con miedo. En la frontera entre Tailandia y Camboya, las minas antipersona siguen estallando mientras un acuerdo de paz se desmorona. Y en Londres, la mayor incautación de criptomonedas de la historia destapa un fraude masivo dirigido desde China.
En este episodio analizamos un patrón que recorre toda la región: jóvenes vigilados, memorias reescritas y conflictos que se congelan sin resolverse. Un viaje por los lugares donde Asia ordena, corrige, olvida… o simplemente mira hacia otro lado.