Data alvási ciklusaiban a rémálmok is megjelennek, a parancsnokhelyettes pedig intenzív kutatásba kezd, hogy megfejtse a nyugtalanító képek jelentését. Míg Data Sigmund Freud és Troi segítségét is igénybe veszi, La Forge új reaktormagot telepít a gépházban, a tesztüzem során azonban hiba keletkezik, az Enterprise így térhajtás nélkül marad. Amikor Data rémképei szolgálat közben is felütik a fejüket, az android veszélyessé válik a legénységre, hamarosan pedig az is kiderül, hogy a víziók összefüggésben állhatnak a makacs üzemzavarral. Aktuális adásunk témája a ‘Rémálmok’ című epizód, melyről a Planetology.hu vezető szerkesztőjével, Pál Balázzsal beszélgetünk.

0:01:02 - Rövid hírszekció

• 0:01:02 | A Hemmer-t alakító Bruce Horak elindította saját dokumentumfilmes projektjét.

- https://www.indiegogo.com/projects/boldly-going-documentary#/

• 0:07:30 | Elhunyt Peter David, író/képregényíró.

• 0:14:03 | Így szerezhető be a To The Journey - Looking Back At Star Trek: Voyager. - https://voydoc.backerkit.com/hosted_preorders

0:16:04 - Kibeszélő: Rémálmok (TNG 7x06)

• “Valamikor a torta egyszerűen csak torta.” - Mennyire érdemes egy-egy Star Trek epizódnál nagyon mélyre ásni a karakterek működésében?

• Csak a sztorihoz, vagy Data karakteréhez is hozzátesznek valamit a rémálmok?

• Mit jelent, ha egy android álmodik? Hogyan alkot képet az MI?

1:00:59 - Szinkronos érdekességek

1:10:45 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/e4CI9ZjS_-0