Les producteurs de cacao du Ghana constatent une augmentation significative du rendement de leurs cultures grâce à un programme qui les encourage à planter des arbres d’ombrage dans leurs champs de cacao. Tout en augmentant leurs revenus, ils aident également à améliorer le climat. 

Cocoa farmers in Ghana are seeing significant increases in their crop yields as a result of a program that encourages them to plant shade trees in their cocoa fields. While increasing their income, they’re helping the climate as well. Learn about it here on Get REDDy.

Aunque proteger los bosques pueda parecer sencillo, muchas comunidades indígenas dependen de ellos para sus medios de vida. En este episodio se habla sobre los esfuerzos que se están llevando a cabo para garantizar la protección y el respeto de los derechos y el modo de vida de las comunidades indígenas, al tiempo que se realizan esfuerzos para reducir la deforestación. 

Si la protection des forêts peut sembler simple, de nombreuses communautés autochtones dépendent de la forêt pour leur subsistance. Dans cet épisode, nous examinons les efforts entrepris pour garantir la protection et le respect des droits et du mode de vie des communautés autochtones tout en poursuivant les efforts de réduction de la déforestation. 

While protecting forests may sound straightforward, many indigenous communities depend on the forest for their livelihoods. In this episode we focus on efforts being undertaken to ensure the rights and way of life of indigenous communities are protected and respected while efforts are taken to reduce deforestation. 

El monitoreo de la salud y el tamaño del bosque es importante para su conservación. Es una parte esencial del proceso de monitoreo, reporte y verificación (MRV) de REDD+, que confirma que la reducción de emisiones realmente se está llevando acabo y es el resultado de las actividades de REDD+. Las comunidades pueden desempeñar un papel en esto.

Le suivi de la santé et de la superficie des forêts est important pour leur préservation. Il s’agit d’un élément essentiel de la mesure, de la notification et de la vérification (MRV) de REDD+, qui confirme que les réductions d’émissions ont réellement lieu et sont le résultat des activités de REDD+. Les communautés peuvent jouer un rôle dans ce domaine.

Monitoring the health and size of the forest is important in preserving forests. It’s an essential part of the measuring, reporting, and verification (MRV) of REDD+, which confirms that emission reductions are actually taking place, and are the result of REDD+ activities. Communities can play a role in this.

En los esfuerzos mundiales por combatir el cambio climático, cada país se ha fijado unos objetivos para desempeñar su papel. Una de las formas de frenar el cambio climático es reducir las emisiones de carbono, o gases de efecto invernadero. En este episodio de Prepárate con REDDy hablamos de los esfuerzos para reducir las emisiones de carbono mediante la reducción de la deforestación: cómo se hace y por qué es importante. 

Dans le cadre des efforts déployés à l’échelle mondiale pour lutter contre le changement climatique, chaque pays a fixé des objectifs quant à la manière dont il entend jouer son rôle. L’un des moyens de ralentir le changement climatique consiste à réduire les émissions de carbone ou gaz à effet de serre. Dans cet épisode de Allez REDDy, nous examinons les efforts visant à réduire les émissions de carbone par la réduction de la déforestation : comment cela se fait-il et pourquoi est-ce utile ?