Odcinek o naturalności mimo udawania głosów w pracy aktorki dubbingowej. Z Karoliną Kaliną, znaną z ról dubbingowych w grach i filmach m.in. w Avatarze, Diunie, God of War, rozmawialiśmy o nagrywaniu dubbingu, castingach, o social mediach w życiu aktora. Dowiecie się też jak się robi Kaczora Donalda i jak zostać aktorem dubbingowym. Miłego odbioru!

Jak powstają audiobooki? Kiedy i skąd się wzięły na świecie? Czy słuchanie to to samo co czytanie? Jak i czego najchętniej słuchamy dziś? Kolejna "Głosówka" gości Edytę Kocembę, szefową Empik Go, z którą rozmawiamy o magii audiobooków, słuchowisk i superprodukcji dźwiękowych.

Ulubiony głos milionów Polaków - pan z telewizora, głos II linii warszawskiego metra, od 40 lat związany również z Polskim Radiem. O jesieni, luksusie czasu wolnego, magii kina i wspomnieniach z dawnej  Warszawy rozmawiam z Maciejem Gudowskim, znakomitym, jedynym w swoim rodzaju polskim lektorem filmowym.

Numer Raz: 3R - rap, radio, realizacja dźwięku. W tym odcinku pojawi się Numer Raz i jego historia od narodzin rapu w Polsce, aż po kilkanaście lat pracy w radiu i przy produkcjach telewizyjnych i streamingowych.

Jak to jest być kreatywnym multiinstrumentalistą? Robić beatbox, być aktorem, lektorem, muzykiem i modelem w jednej osobie? Do czego zobowiązuje nazwisko w świecie artystycznym? Jaka jest dziś rola zawodu lektora filmowego? Tajniki świata dźwięku, filmu, muzyki i głosu odkrywamy przed Wami wraz z Marcelem Borowcem, lektorem filmowym, głosem programów telewizyjnych i produkcji dla platform streamingowych.

Andrzej Leszczyński: Marzył o aktorstwie, został polonistą. Od 20 lat pracuje głosem, który dziś zna cała Polska. Wspólnie wyjaśniamy co mówić, żeby dostać rabat na koszulki, co znaczy mówienie "na żabę" i czym jest "partykuła wzmacniająca". O serialach, radiu i telewizji, a także o mistrzach słowa, od których czerpał wiedzę i doświadczenie, rozmawiam z Andrzejem Leszczyńskim, cenionym głosem z telewizji i nie tylko.