Venturing into the Dunn Inn, the goblins attempt to get past a bugbear guard and abscond with fireworks. Later, a misfortune involving orcs unexpectedly complicates their mission to steal a can opener from the barracks kitchen.