(공식/종영) 이근철의 굿모닝팝스

스크린 잉글리시-It’s not definite at all./ 팝스 잉글리시-He can’t even run his own life./ KISS ENGLISH-It feels like I’m chained to my work all day.

-그건 확실히 정해진 게 아니야.
It’s not definite at all.
-그는 자신의 인생조차 꾸려 가지 못해요.
He can’t even run his own life.
-하루 종일 일에 묶여 있는 것 같은 느낌이야.
It feels like I’m chained to my work all day.

스크린 잉글리시-It’s not definite at all./ 팝스 잉글리시-He can’t even run his own life./ KISS ENGLISH-It feels like I’m chained to my work all day.

-그건 확실히 정해진 게 아니야.
It’s not definite at all.
-그는 자신의 인생조차 꾸려 가지 못해요.
He can’t even run his own life.
-하루 종일 일에 묶여 있는 것 같은 느낌이야.
It feels like I’m chained to my work all day.

스크린 잉글리시-We’ve been talking about moving./ 팝스 잉글리시-I don’t feel much like dancing./ KISS ENGLISH-She’s upset that I didn’t show up at her party.

-우린 이사하는 것에 대해 얘길 나눴어.
We’ve been talking about moving.
-난 춤을 추고 싶지 않아요.
I don’t feel much like dancing.
-내가 파티에 안 가서 그녀는 화가 나 있어.
She’s upset that I didn’t show up at her party.

스크린 잉글리시-We’ve been talking about moving./ 팝스 잉글리시-I don’t feel much like dancing./ KISS ENGLISH-She’s upset that I didn’t show up at her party.

-우린 이사하는 것에 대해 얘길 나눴어.
We’ve been talking about moving.
-난 춤을 추고 싶지 않아요.
I don’t feel much like dancing.
-내가 파티에 안 가서 그녀는 화가 나 있어.
She’s upset that I didn’t show up at her party.

스크린 잉글리시-Haven’t you noticed?/ 팝스 잉글리시-It won’t matter anyhow./ K.I.S.S English-She distances herself from any processed food.

-너 모르고 있었어?
Haven’t you noticed?
-그건 아무래도 상관없어요.
It won’t matter anyhow.
-그녀는 그 어떤 가공식품도 멀리하지.
She distances herself from any processed food.