(공식/종영) 이근철의 굿모닝팝스

-그게 거래 조건이야.
That is the deal.
-내가 다시 한 번 맹세할게요.
I swear it all over again.
-갈라서는데 한쪽 편을 드는 게 안 좋은 걸까?
Is it a bad idea to take sides in a breakup?

스크린 잉글리시-That is the deal./ 팝스 잉글리시-I swear it all over again./ K.I.S.S English-Is it a bad idea to take sides in a breakup?

-그건 잠시 생각 좀 해보자.
Let's just think about that for a minute.
-우리가 함께 나누는 이 사랑은 결코 식지 않을 운명이에요.
This love we share was never made to die.
-나는 입는 것에 대해서 그리 까다롭지 않아.
I'm not so fussy about what I wear.

스크린 잉글리시-Let's just think about that for a minute./ 팝스 잉글리시-This love we share was never made to die./ KISS ENGLISH-I'm not so fussy about what I wear.

-그건 잠시 생각 좀 해보자.
Let's just think about that for a minute.
-우리가 함께 나누는 이 사랑은 결코 식지 않을 운명이에요.
This love we share was never made to die.
-나는 입는 것에 대해서 그리 까다롭지 않아.
I'm not so fussy about what I wear.

스크린 잉글리시-Let's just think about that for a minute./ 팝스 잉글리시-This love we share was never made to die./ KISS ENGLISH-I'm not so fussy about what I wear.

스크린 잉글리시-She set us up!/ 팝스 잉글리시-Who ever told you I was letting go?/ K.I.S.S English-I helped her and she gave me a ride in return.

-그녀가 우릴 함정에 빠트렸어.
She set us up!
-누가 당신에게 내가 포기하려고 했다고 말했나요?
Who ever told you I was letting go?
-그녀를 도와줬는데 그 대가로 나를 태워다 줬어.
I helped her and she gave me a ride in return.

스크린 잉글리시-She set us up!/ 팝스 잉글리시-Who ever told you I was letting go?/ K.I.S.S English-I helped her and she gave me a ride in return.

-그녀가 우릴 함정에 빠트렸어.
She set us up!
-누가 당신에게 내가 포기하려고 했다고 말했나요?
Who ever told you I was letting go?
-그녀를 도와줬는데 그 대가로 나를 태워다 줬어.
I helped her and she gave me a ride in return.