(공식/종영) 이근철의 굿모닝팝스

스크린 잉글리시- You can’t quit./ 팝스 잉글리시- You may be just a bit jealous of me./ K.I.S.S English

스크린 잉글리시- You can’t make it go away./ 팝스 잉글리시- It's not hard to see./ K.I.S.S English

- You can’t make it go away.
(넌 그걸 떨쳐버릴 수 없어.)
- It's not hard to see.
(그리 어렵지 않게 알 수 있어요.)
- The concert was a big fail in every respect.
(콘서트가 모든 면에서 커다란 실패였어.)

스크린 잉글리시- You can’t make it go away./ 팝스 잉글리시- It's not hard to see./ K.I.S.S English

- You can’t make it go away.
(넌 그걸 떨쳐버릴 수 없어.)
- It's not hard to see.
(그리 어렵지 않게 알 수 있어요.)
- The concert was a big fail in every respect.
(콘서트가 모든 면에서 커다란 실패였어.)

스크린 잉글리시- I’m not allowed to share./ 팝스 잉글리시- You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen./ K.I.S.S English

- I’m not allowed to share.
(난 다른 사람과 함께 나눌 수 없어.)
- You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen.
(당신은 지금껏 내가 본 사람 중에서 가장 멋진 푸른 눈동자를 가졌어요.)
- Is there still bullfighting in Spain?
(스페인에 아직도 투우가 존재하나?)

- I’m not allowed to share.
(난 다른 사람과 함께 나눌 수 없어.)
- You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen.
(당신은 지금껏 내가 본 사람 중에서 가장 멋진 푸른 눈동자를 가졌어요.)
- Is there still bullfighting in Spain?
(스페인에 아직도 투우가 존재하나?)

스크린 잉글리시- I’m not allowed to share./ 팝스 잉글리시- You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen./ K.I.S.S English

- They're very deep; primal.
(아주 깊고 원초적인 거야.)
- Everywhere I will be with you.
(어디서나 당신과 함께하겠어요.)
- Keep your hands clean with soap all the time.
(비누로 항상 손을 청결하게 유지해.)