(공식/종영) 이근철의 굿모닝팝스

- It's very well done.
(아주 잘 됐어요.)
- We have to unify.
(우린 단결해야 해요.)
- Winter hiking is fun, but never hike alone.
(겨울 하이킹이 재미있기는 하지만, 절대로 혼자 가면 안 돼.)

스크린 잉글리시- Do you get paid to do this?/ 팝스 잉글리시- We will be victorious./ K.I.S.S English

- Do you get paid to do this?
(이 일 돈 받고 하는 거야?)
- We will be victorious.
(우리는 승리를 거둘 거예요.)
- I'm tired of making new resolutions.
(새해에 결심을 하는 것도 이제는 지겨워.)

스크린 잉글리시- Do you get paid to do this?/ 팝스 잉글리시- We will be victorious./ K.I.S.S English

- Do you get paid to do this?
(이 일 돈 받고 하는 거야?)
- We will be victorious.
(우리는 승리를 거둘 거예요.)
- I'm tired of making new resolutions.
(새해에 결심을 하는 것도 이제는 지겨워.)

스크린 잉글리시- She was loved deeply./ 팝스 잉글리시- Say goodbye to yesterday./ K.I.S.S English

- She was loved deeply.
(그녀는 깊은 사랑을 받았어.)
- Say goodbye to yesterday.
(과거는 다 잊어버리세요.)
- Where’s the best place for the New Year countdown?
(신년맞이 카운트다운 하기에 어디가 제일 좋을까?)

스크린 잉글리시- She was loved deeply./ 팝스 잉글리시- Say goodbye to yesterday./ K.I.S.S English

- She was loved deeply.
(그녀는 깊은 사랑을 받았어.)
- Say goodbye to yesterday.
(과거는 다 잊어버리세요.)
- Where’s the best place for the New Year countdown?
(신년맞이 카운트다운 하기에 어디가 제일 좋을까?)

- I'm not gonna talk about our love story.
(우리 사랑 얘기는 안 할 거야.)
- You just carry on.
(그냥 계속 나아가세요.)
- We’re wrapping up work early today.
(우리 오늘 업무는 일찍 마무리할 거야.)