(공식/종영) 이근철의 굿모닝팝스

-아마도 내 말을 잘 이해하지 못한 것 같아.
Maybe I wasn’t clear enough.
-당신 곁에 있고 싶어 하는 사람은 바로 나예요.
I’m the one who wants to be with you.
-어린 나이의 커다란 성공은 축복이자 저주이지.
A big success at an early age is a mixed blessing.

스크린 잉글리시-Maybe I wasn’t clear enough./ 팝스 잉글리시-I’m the one who wants to be with you./ KISS ENGLISH-A big success at an early age is a mixed blessing.

스크린 잉글리시-When are we done?/ 팝스 잉글리시-I’m not thinking straight./ KISS ENGLISH-She’s probably as lonely as you are now.

-우리 언제 끝나?
When are we done?
-난 제대로 생각할 수 없어요.
I’m not thinking straight.
-그녀도 지금 아마 너만큼 외로울 거야.
She’s probably as lonely as you are now.

스크린 잉글리시-When are we done?/ 팝스 잉글리시-I’m not thinking straight./ KISS ENGLISH-She’s probably as lonely as you are now.

-우리 언제 끝나?
When are we done?
-난 제대로 생각할 수 없어요.
I’m not thinking straight.
-그녀도 지금 아마 너만큼 외로울 거야.
She’s probably as lonely as you are now.

-다시는 우리 귀한 손님들을 괴롭히지 마!
Do not trouble our honored guests again!
-뭘 기다리는 거예요?
What are you waiting for?
-조엘의 새 책에 대한 너의 견해는 뭐야?
What’s your reading of Joel’s new book?

스크린 잉글리시-Do not trouble our honored guests again!/ 팝스 잉글리시-What are you waiting for?/ KISS ENGLISH-What’s your reading of Joel’s new book?

스크린 잉글리시-Do not trouble our honored guests again!/ 팝스 잉글리시-What are you waiting for?/ KISS ENGLISH-What’s your reading of Joel’s new book?

-다시는 우리 귀한 손님들을 괴롭히지 마!
Do not trouble our honored guests again!
-뭘 기다리는 거예요?
What are you waiting for?
-조엘의 새 책에 대한 너의 견해는 뭐야?
What’s your reading of Joel’s new book?