(공식/종영) 이근철의 굿모닝팝스

스크린 잉글리시-I hate to say it, but yes./ 팝스 잉글리시-Come dance with me./ KISS ENGLISH-Most people place too much value on success.

-유감이지만 맞아.
I hate to say it, but yes.
-나와 함께 춤을 춰요.
Come dance with me.
-대부분의 사람들은 성공에 너무 많은 가치를 두지.
Most people place too much value on success.

스크린 잉글리시-That’s not very technical./ 팝스 잉글리시-We can’t wait and see./ K.I.S.S English-She may not remember that we’ve met before.

-그다지 전문적이진 않아.
That’s not very technical
-그냥 지켜볼 수만은 없어요.
We can’t wait and see.
-우리가 전에 만났다는 걸 그녀가 기억 못할지도 모르지.
She may not remember that we’ve met before.

스크린 잉글리시-That’s not very technical./ 팝스 잉글리시-We can’t wait and see./ K.I.S.S English-She may not remember that we’ve met before.

-그다지 전문적이진 않아.
That’s not very technical
-그냥 지켜볼 수만은 없어요.
We can’t wait and see.
-우리가 전에 만났다는 걸 그녀가 기억 못할지도 모르지.
She may not remember that we’ve met before.

스크린 잉글리시-That’s just blind luck./ 팝스 잉글리시-Once in a while we should try flyin’ high./ KISS ENGLISH-The real question is whether this is all legal.

-그건 순전히 운에 불과해.
That’s just blind luck.
-가끔은 하늘 높이 날아오르려 노력해야 해요.
Once in a while we should try flyin’ high.
-진짜 핵심은 이 모든 게 적법하냐는 거지.
The real question is whether this is all legal.

스크린 잉글리시-That’s just blind luck./ 팝스 잉글리시-Once in a while we should try flyin’ high./ KISS ENGLISH-The real question is whether this is all legal.

-그건 순전히 운에 불과해.
That’s just blind luck.
-가끔은 하늘 높이 날아오르려 노력해야 해요.
Once in a while we should try flyin’ high.
-진짜 핵심은 이 모든 게 적법하냐는 거지.
The real question is whether this is all legal.