Jesus took Peter, James and John up on a high mountain, where they were all alone. Jesus was transfigured before them… Peter said to Jesus, Rabbi, it is good for us to be here. Let’s put up three shelter – one for you, one for Moses and one for Elijah
– Mark 9:2-6

"Finjt eemol selfst ut, woo goot de HAR es. Woo goot es daut fa däm, dee sikj opp am velat!"
- Psalmen 34:9

Wie haben väl äwa dit to sajen. Oba daut es junt nich soo leicht kloa to moaken, wiels jie soo achwoa lieren.
– Heb. 5:11

From five loaves and two fish Jesus fed 5000 families and they all ate and were satisfied. And the disciples picked up twelve baskets of broken pieces of bread and fish.
– Mark 6

Jesus said: Go home to your family and tell them how much the Lord has done for you, and how he has had mercy on you. So the man went away and began to tell… how much Jesus had done for him. And all the people were amazed!
– Mark 5:19-20

Jesus säd to am. Go no Hus, no diene Famielje un vetal an wo fäll de Har jedonen haft fa die, en woo de Har sikj äwa die erboarmed haft. Hee jink en funk aun to vetalen waut Jesus aules fa am jedonen haud. En aulemaun wundad sikj.
- Markus 5:19-20

“Some men came, bringing to him (Jesus) a paralytic, carried by four of them. Since they could not get him to Jesus because of the crowd, they made an opening in the roof above Jesus, and after digging through it, lowered the mat the paralytic man was lying on.”
– Mark 2:3-4

"Wiels doa soo väl Menschen wieren, daut see am nich bat Jesus brinjen kunnen, muaken see bowa Jesus een Loch derch daut Dak un leeten dän Jelämden met Madrauz toop ver Jesus rauf."
- Markus 2:3-4

“As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake, for they were fishermen. Come, follow me, Jesus said, and I will make you fishers of men. At once they left their nets and followed him.”
– Mark 1:16-18

“Aus Jesus aum galiläischen Mäa velenjd jinkj, sach hee Simon un sienen Brooda Andreas äare Nats em Wota schmieten, wiels daut wieren Fescha. Un Jesus säd to an: Komt un folcht mie no; ekj woa junt to Menschenfescha moaken. Un fuaz oppe Städ veleeten see äare Nats un jinjen met Jesus met.”
– Markus 1:16-18