Cela les mènera à parler d'avoir des conversations (trop?) osées au restaurant, de leur aventure dans une taverne miteuse, de boire des « rhum and rhum », de se sentir comme une pièce de viande, de ne pas savoir comment se faire cruiser, d'être une third wheel professionnelle, de leur nouvel ami Luc, du jeu Atmosfear, des cossins qui viennent avec les magazines Cool, de se visualiser en pizza, de faire partie d'un clan, de définir ses relations d'amitié et plus encore.