This episode examines the forced removal of Indigenous children through the Sixties Scoop, its ties to assimilation and child welfare policy, and the lasting harms of lost identity, family, and records. It also turns to the Eastern Arctic to explore sled dog deaths, settlement, and the tensions between conspiracy claims and the historical evidence.