Die sogenannte staade Zeit
is weder staad, no hat ma Zeit …

Biergarteln,
a so hat oiwei scho
der Münchner gern sei Zeit vado …
… denn so mancher unterteilt das Jahr in nur zwei Jahreszeiten - die, in der man im Biergarten hockt und die, in der man nicht im Biergarten hockt!

„Ein Wagen von der Linie 8,
weißblau fährt ratternd durch die Stadt …“
Als sich der bayerische Humorist und Volkssänger Weiß Ferdl dieses Couplet ausdachte, konnte er freilich noch nicht ahnen, dass er damit eine einfache Straßenbahn auf ewig in die Herzen der Münchner Bevölkerung singen wird.

Wenn ich dieses alte Foto von „meiner“ Wiesn betrachte, habe ich sofort das Klirren und Klingeln der prächtigen Pferdegeschirre in den Ohren. Dazu mischt sich freilich die Blasmusik aus den Zelten, das Lachen und Gejohle der Besucher und das Gebrüll des Bierlöwen. Sogar das Picken und Wackeln der hölzernen Hühner an der damaligen Fassade des Wienerwaldzeltes kann ich noch hören. Natürlich steigt mir auch sogleich diese einzigartige Geruchswolke aus Bierdunst, gegrillten Hendln, Steckerlfisch‘ und gebrannten Mandeln in die Nase, doch in erster Linie erinnere ich mich an meine Oma und an eine Geschichte, die sich über viele Jahre regelmäßig wiederholte …

Als Richard Wagner auf dem Grünen Hügel in Bayreuth ein Festspielhaus für sein Musiktheater baute, beeinflusste er damit maßgeblich die Zukunft des kleinen, oberfränkischen Städtchens – und die eines jungen Münchners, der musikalisch mit Landler und Polkas aufgewachsen ist und nicht besonders viel vom Ring des Nibelungen wusste.

Aber – hören Sie selbst.

A Liad und sei Gschicht

Mundartgedicht übers Floßfahrn auf Isar und Loisach
von Sepp Wanninger, Floßmusikant