Guai Guai's Story | 乖乖故事屋｜Mandarin Stories for Kids

By Auntie ShiaKids & Family Stories for Kids

Guai Guai's Story | 乖乖故事屋｜Mandarin Stories for Kids episodes

February 26, 2025 自信的蜗牛
聆听美好睡前故事
美绘故事睡前10分钟成长之夜

出版社: 辽宁少年儿童出版社
4 min
October 10, 2024 芒狗狗為什麼！不能玩手機？
「媽媽在芒狗狗看卡通的時候，把手機收了起來，結果芒狗狗發了好大的脾氣！於是爸爸提議，全家人一起出門去做好玩的事⋯⋯」
出版社：南風吹
5 min
February 08, 2024 好忙的除夕 hao mang de chu xi
新故事終於上線咯！抱歉讓大家久等了！
春節快到了，今天送上關於除夕的故事🧧
準備好與世霞阿姨一同迎接春節的到來了嗎？
㊗️你除夕快樂，春節快樂，新的一年身體健康，心想事成🧧🧨
6 min
December 22, 2023 聖誕節到了嗎？Is It Christmas Yet?
耶誕節到了，小熊泰迪興奮得不得了，他都準備好要狂歡啦！“耶誕節到了嗎？”他大聲問。“耶誕節還沒到嗎？”可憐的泰迪——到底什麼時候才是耶誕節呀？簡·查普曼編著的《耶誕節到了嗎》是一個洋溢著歡樂氣氛的故事。送給每一個對節日充滿期待的小朋友！
作者： Jane Chapman
出版社：晨光出版社
6 min
November 17, 2023 要怎樣？才能讓自己不生氣 Roaring Mad Riley
萊莉正用積木在搭建一座五顏六色的城市。
正當她要將最後一塊積木放上搭建的橋上時，
忽然「啪！」一聲，旁邊的高塔倒了，積木散落一地。喔不！帕克撞倒了她的高塔！
萊莉氣炸了！她感覺自己的臉越來越熱，呼吸越來越快，
她的手握緊成拳頭、拱起肩膀……
作者：Allison Szczecinski M.Ed.
譯者：吳羽
出版社：東雨文化
6 min
October 30, 2023 哥哥和妹妹吵架了 ge ge he mei mei chao jia le
两只小狐狸兴奋地打开包裹：「哇！是一台玩具车！」。拿到新玩具本来是很开心的事，兄妹俩却为了玩具到底属于谁，吵起架来了，更糟糕的是，就在他们僵持不下的时候，玩具车掉到地上摔坏了！眼看新玩具都还没玩到就被摔坏，两个人都非常生气，开始互相指责对方。
想知道他们是如何和好的吗？
让我们一起听这个故事吧！
作者：Thierry Robberecht
译者：王奕
出版社：大穎文化
3 min
October 16, 2023 永遠愛你 Love You Forever
作者以簡潔的文字，細膩描繪父母對子女永遠的愛……。從新生命的誕生、調皮搗蛋的童年、衝突叛逆的青少年、以至於長大成人離家獨立。無論養兒育女的過程如何辛苦，每到夜晚，媽媽總是在孩子睡著時，輕輕的把他摟在懷裏，輕輕的唱著……我永遠愛你，我永遠疼你，在媽媽的心裡，你是我永遠的寶貝。
作者：Robert Munsch
譯者：林芳萍
出版社：和英
8 min
October 04, 2023 米米學收拾 Mimi tidies up
你的孩子是不是和米米一樣，會到處亂丟玩具？
《米米學收拾》透過輕鬆逗趣的故事，巧妙引領幼兒送玩具回家，適合親子溫馨共讀。
作者：周逸芬
出版社：和英
3 min
September 27, 2023 中秋節快樂 zhong qiu jie kuai le
講述了中秋節，團圓夜。兔子媽媽一大早就出門了，一路上她遇到了許多朋友：松鼠、小蜜蜂，還有一隻偷偷跟了她一路的大尾巴狼…
作者：孟亞楠
出版社：外國文學出版
5 min
September 20, 2023 如果不洗澡 ru guo bu xi zao
小男孩明一活潑好動，每天都玩得滿頭大汗，但是他不喜歡洗澡，認為洗澡耽誤了玩耍的時間。漸漸的，明一身上開始逐漸散發出難聞的氣味，這給他的學習、生活造成了許多不便。最後，明一選擇老老實實地去洗澡。並認識到不講衛生不僅僅是自己的事情，也會影響他人。
作者：黃小衡
出版社：小悅讀出版
6 min

About Guai Guai's Story | 乖乖故事屋｜Mandarin Stories for Kids

From the publisher's feed

Podcast dari Aunty Shia (世霞阿姨), Seorang Full Time Mommy yang senang bercerita kepada anak. 💕
Setiap cerita diambil dari buku (picture books) Mandarin yang terdapat pelajaran/pesan moral yang bisa dipetik,sangat cocok didengarkan bersama oleh ortu & anak 👨‍👩‍👧‍👦

故事是由世霞阿姨錄製，一位来自印尼，蘇北棉蘭市，喜愛说故事給小孩聽的全職媽媽🤌🏻 故事都是採取自中文繪本故事
希望能透過聽故事讓孩子學習中文，並啟發孩子的想像力，思考能力、愛心和同理心。