郭劲松博士

《多少！》

- 柔情 深情 抒情 激情！

作词：郭劲松博士 (Dr. Jinsong Guo)

作曲：韦娜 郭劲松博士

编曲：洛町音乐

录音／制作：土土录音棚

演唱：韦娜

（前奏）

多少白云飘过白渡桥

多少黄沙流过黄浦江

多少风花雪月在这里深情地回望

多少岁月沧桑依旧在浅浅吟 高声唱

多少次你把我温柔地征服

多少次我为你流泪疯狂

多少思念如花如雨酸酸甜甜

多少的爱轰轰烈烈我要与你分享！

（间奏／念白）

多少白云飘过白渡桥

多少黄沙流过黄浦江

多少风花雪月在这里深情地回望

多少岁月沧桑依旧在浅浅吟 高声唱

多少次你把我温柔地征服

多少次我为你流泪疯狂

多少思念如花如雨酸酸甜甜

多少的爱轰轰烈烈我要与你分享！

多少次你把我温柔地征服

多少次我为你流泪疯狂

多少思念如花如雨酸酸甜甜

多少的爱轰轰烈烈我要与你分享！

多少思念如花如雨酸酸甜甜

多少的爱轰轰烈烈我要与你分享！

这是郭劲松博士（Dr. Jinsong Guo）与杰出音乐人、青年才俊王远倾情合作的四首作品（《梦中的布拉格》、《永远的牛仔！》、《红蜡烛》、《父亲母亲》）中的一首。这是最新版的《红蜡烛》。歌曲感情充沛、真切动人。希望您喜欢！

《红蜡烛》

序：

王远先生的《夜蝴蝶》是我的最爱。每每听来都思绪久远，感慨良多。现作此篇，抒情达意，与我的朋友们分享、共勉！

我是一支红蜡烛

黑暗中燃烧着自己的孤独

尘世的繁华烟云深夜也不落幕

新人旧人或笑或哭

我是一支红蜡烛

黎明敲门的时候踏上归途

飘渺的思念在谁的眼睛里麻木

爱你恨你也有也无

我是一支红蜡烛

为你祈祷用泪祝福

我是一支红蜡烛

谁愿陪我朝朝暮暮？

我是一支红蜡烛

流泪的时候我不哭

我是一支红蜡烛

别离的时候我将复苏！

这是我的十首英文原创爱情歌曲中的一首，由美国职业歌手倾情演唱，在美国的音乐之城 Nashville 制作完成。

《I've got a sleepy girlfriend》

（我有一位爱睡觉的女朋友）

I've got a sleepy girlfriend

She lives in the faraway land

She is pretty, very lonely and sleepy

Every time I call her

She is in bed, deep in sleep

Tell me on the other end of the line

"I am still sleeping!"

Come on, come on, come on

Oh

Open the window my girl

The sun is high up there laughing at you

As long as you remain sleeping in bed

Yeah

How I wish I could fly

To your side right away

To scare away the sun

Thus no more laughing at you through the window

I'll be your man

Guarding you by your side

It may rain

It may snow

And I grow old

But I will forever be with you

'cause you've occupied all my heart 'n' soul

Come on, come on, come on, yeah

Open the window, my girl

The sun is high up there laughing at you

As long as you remain sleeping in bed

Come on, come on, come on (Oh, yeah)

Open the window, my girl

The sun is high up there laughing at you

As long as you remain sleeping in bed

Oh, come on girl

Open the window

I am waiting for you

No matter how much weather is hot or cold

Life is wonderful

Let's enjoy it on every road

Call me honey

Call me darling

I'll call you baby 'n' sweetheart

I'll proudly tell the whole world

"I've got a sleepy girlfriend

She is pretty

She is lovely

She is my girl!"

Open the window

I'll be waiting for you

For the rest of my life

Till you get up and smile

Yeah, come on, come on, come on, oh

Open the window, my girl

The sun is high up there laughing at you

As long as you remain sleeping in bed

Come on, come on, come on (Come on yeah)

Open the window, my girl

The sun is high up there laughing at you

As long as you remain sleeping in bed

Come on, come on, come on (Oh, yeah)

Open the window, my girl

The sun is high up there laughing at you

As long as you remain sleeping in bed

《梦中的布拉格》 (Prague In My Dream) 是 Dr. Jinsong Guo（郭劲松博士）与青年才俊 王远 继《父亲母亲》、《红蜡烛》之后的又一合作作品。古典风格，隽永清新，荡气回肠，如诗如画。以演唱轻歌剧风格的歌曲见长的吴炜把这首歌曲演绎到极致，让每一位朋友梦游布拉格，享受唯美的体验。

《梦中的布拉格》

(Prague In My Dream)

作词：郭劲松博士

Lyrics: Jinsong Guo, Ph.D.

作曲/编曲/制作：王远

Music: Yuan Wang

演唱：吴炜

Singer: Wei Wu

昨天的油彩沧桑了你的面庞

Yesterday’s pigment makes your face filled with vicissitudes

查理桥依旧奏出没有休止符的华丽乐章

Charles Bridge still plays the magnificent movement without a pause

伏尔塔瓦河流淌着斯美塔那的忧伤

Vltava flows Smetana’s sadness

春去春来多少梦一场

Spring comes and goes, how many dreams on and on

当年的王后忏悔了怎样的迷茫？

What confusion did the queen of the year confess?

抚摸传说中的雕像是否真的不再彷徨？

Will touching the fabled statue really defeat hesitation?

夕阳下的白鸽飞翔在百塔之上

White pigeons under the sunset fly above hundreds of towers

伴随着布拉格静静地歌唱

Singing quietly along with Prague

布拉格走在青色石板路上

Prague walks on the green slates

听到天文钟声声敲响

Hearing every striking of the astronomical clock

巴洛克式的新房在雨中孤独的欣赏

Baroque style new house is appreciating lonely in the rain

是谁把喧嚣的寂静珍藏？

Who treasures up the clamorous silence?

布拉格之春究竟有多长？

How long is Prague Spring at all?

无声的马车行过无声的辉煌

Soundless carriage passes through the soundless glory

打开的心门让夜风来关上

Let the night wind close the opened heart’s door

徘徊在街头是那梦中的灯光

Wandering along the street is the light in my dream

《梦中的布拉格》 (Prague In My Dream) 是 Dr. Jinsong Guo（郭劲松博士）与青年才俊 王远 继《父亲母亲》、《红蜡烛》之后的又一合作作品。古典风格，隽永清新，荡气回肠，如诗如画。以演唱轻歌剧风格的歌曲见长的吴炜把这首歌曲演绎到极致，让每一位朋友梦游布拉格，享受唯美的体验。

《梦中的布拉格》

(Prague In My Dream)

作词：郭劲松博士

Lyrics: Jinsong Guo, Ph.D.

作曲/编曲/制作：王远

Music: Yuan Wang

演唱：吴炜

Singer: Wei Wu

昨天的油彩沧桑了你的面庞

Yesterday’s pigment makes your face filled with vicissitudes

查理桥依旧奏出没有休止符的华丽乐章

Charles Bridge still plays the magnificent movement without a pause

伏尔塔瓦河流淌着斯美塔那的忧伤

Vltava flows Smetana’s sadness

春去春来多少梦一场

Spring comes and goes, how many dreams on and on

当年的王后忏悔了怎样的迷茫？

What confusion did the queen of the year confess?

抚摸传说中的雕像是否真的不再彷徨？

Will touching the fabled statue really defeat hesitation?

夕阳下的白鸽飞翔在百塔之上

White pigeons under the sunset fly above hundreds of towers

伴随着布拉格静静地歌唱

Singing quietly along with Prague

布拉格走在青色石板路上

Prague walks on the green slates

听到天文钟声声敲响

Hearing every striking of the astronomical clock

巴洛克式的新房在雨中孤独的欣赏

Baroque style new house is appreciating lonely in the rain

是谁把喧嚣的寂静珍藏？

Who treasures up the clamorous silence?

布拉格之春究竟有多长？

How long is Prague Spring at all?

无声的马车行过无声的辉煌

Soundless carriage passes through the soundless glory

打开的心门让夜风来关上

Let the night wind close the opened heart’s door

徘徊在街头是那梦中的灯光

Wandering along the street is the light in my dream