Das Wetter verschlechtert sich. Die Kobolde stapfen weiter durch den Wald und Nan spricht Gurgl auf die Person an, die er jahrelang im Wald suchte.