Vinklade tolkningar av forskningsresultat förvandlas i miljödebatten ofta till etablerad kunskap.