今週は、日本とカナダのアーティストで構成された影絵芝居・人形劇団・望ノ社（もちのしゃ）のやないせりさんと、カナダから日本に滞在して参加しているミュージシャンのエリオット・ロランにインタビュー！

今週のエピソードは80％英語です。

カナダと日本、文化と言語の壁を超えてコラボレーションするアーティストのお二人に制作裏話を伺いました。フリンジフェスティバルとは？影絵ってどうやって作るの？エリオットの日本の印象、せりさんの「あいちトリエンナーレ」事件に関する感想、4人の今週のポジティブまで、今週も盛りだくさんです！

新作影絵劇「GREEN MAN」

東京公演：新宿・プーク人形劇場　10月25日〜27日

香川公演：瓦町FLSG 12月6日〜7日

チケットの詳細はウェブサイトをご覧下さい。

お近くの方はぜひ！「ポッドキャストで聴いたよ」とお伝え下さい。

うちでも公演して！という方はぜひ望ノ社にご連絡下さい。

 

エリオットおすすめ→人形町「サロンゴカフェ」

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

いつも聴いて頂いてありがとうございます！

今週もみなさんからのコメント、ご質問を募集しています。また、このポッドキャストをより多くの方に聴いて頂くために、ぜひシェアして下さい。

Facebook 非公開グループ「はみライコミュニティ」年齢性別関係なくご参加下さい♪

はみだしステッカー好評発売中です！

BASEのオンラインショップ！ゆかりと美香とのフリートークに参加しませんか？公開されないのでプライベートな話、相談にも乗ります。

Apple Podcastにて☆とレビューをつけて下さった方にははみだしステッカーをお送りします☆住所をお知らせ下さい。

 

0:15 特別ゲスト・エリオット&せりさん

0:55 ゆかりと2人の出逢い

2:00 10/25-27影絵劇「GREEN MAN」公演

4:12 「ガリガリ君」のあの歌手が…?!

5:20 ケルト文化で出てくる”GREEN MAN”

6:51 あらすじ紹介〜エリオットの曲も！

7:58 エリオットが劇団に合流した経緯は？

9:50 同じバスに乗ってウィニペグに行く途上…

11:22 “フリンジフェスティバル”とは？

13:19 日本でも徐々に増加中

14:20 素朴な疑問・助成金とかが出てるの？

15:28 フリンジだけで食べていける場合もある

19:04 せりさんは演出家、絵コンテ制作も

20:40 望ノ社の影絵劇は動きがとてもユニーク

20:58 ロンドンの人形劇学校で学んだせりさん

22:40 アニメ、漫画の手法が活かせる魅力

24:35 脚本は全てオリジナル、そこに音楽も加わった

27:00 エリオットは初の日本滞在

30:30「うん」と「はい」の違いを学ぶエリオットw

31:30 日本でチップをあげて後で気づいた！

36:45 言語が異なる制作現場で〜音楽が共通語になる喜び

40:00 12月には香川でも公演があります

41:20 公演予定：東京10/25-27、香川12/6-7

42:10 あいちトリエンナーレの件、どう思いました？

45:55 今週のポジティブ①人形町の音楽バーでの素敵な経験②渋川市に行ってとっても癒された③プライドバレードが楽しみ！④馬とのふれあい♡

59:34 お近くの方、ぜひ”GREEN MAN”へ♪ 

 

iTunesにて☆とレビューをつけて下さった方にはカナダからお礼します♪

Patreonでサポーターになってくださった方にも様々な特典があります♪

noteのマガジンでのまとめはこちら。

今週は、みなさんにコメントを募集していた「風邪の治し方」と、緊急企画として日本人に対する蔑称「Jap」について！そもそも蔑称と知らない人が多いのか？なぜ学校ばかりで起こる？リスナーのみなさんの経験談・ご意見も沢山紹介させていただいています。あなたはどう思う？

「JAP」は差別用語？ 単なる略称？ 海外で話題に

↑元ネタのRedditスレッド

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

いつも聴いて頂いてありがとうございます！

今週もみなさんからのコメント、ご質問を募集しています。また、このポッドキャストをより多くの方に聴いて頂くために、ぜひシェアして下さい。

Facebook 非公開グループ「はみライコミュニティ」年齢性別関係なくご参加下さい♪

はみだしステッカー好評発売中です！

BASEのオンラインショップ！ゆかりと美香とのフリートークに参加しませんか？公開されないのでプライベートな話、相談にも乗ります。

Apple Podcastにて☆とレビューをつけて下さった方にははみだしステッカーをお送りします☆住所をお知らせ下さい。

0:15 雨模様のビクトリアと福岡 2:00 今週のふうさま・運動会前日です 3:09 世界の風邪の治しかた 3:40 葛根湯は効きます！ 4:38 日本で「置き薬」ってまだあるの？by ゆかり 6:30 人の家の洗面所をチェックする人 8:12 リスナーさんたちの風邪対策情報、生姜、アイス 8:55 サムゲタン、長ネギを巻く、etc… 10:35 おばあちゃん、梅干し張ってたw by 美香 11:41 中国のお医者さんが作る「コーラに生姜」 12:54 アメリカの市販薬は日本より強いらしい 15:05 緊急トピック”Jap”という言葉について 15:29 バンクーバー・Norikoさんからのメッセージ 15:35 年に何度か”Jap”と表記されたメールが来る 16:41 “Jap”に対する認識の違い？ 19:07 「めちゃめちゃ頭にくる」by ゆかり 21:43 相手に悪気がないのが逆に引っかかる 23:50 メールに添付したファイル名に… 25:15 なぜ学校でこれが起こるのか 25:51 略称っぽいから混乱が起こる？ 28:15 若者がスラングと思って使うの？ 29:34 北米以外では蔑称と知らない人も多いかも 34:55 Norikoさん、いいトピックをありがとう！ 35:30 今週のポジティブ①Fワード記念日！②もっと文化コンサル&通訳をやろう、と決めた！ 46:51 宣伝①11/2ジェーン・スー氏が福岡に！②ゆかりの30分無料コーチングご提供中！

 

iTunesにて☆とレビューをつけて下さった方にはカナダからお礼します♪

Patreonでサポーターになってくださった方にも様々な特典があります♪

noteのマガジンでのまとめはこちら。

今週は先週に引き続き、バウンダリーの話を。リスナーさんの体験談を紹介しています。

また、リスナーのマサトさんの開発されているスマートガンについて、そしていつものNetflix話も。。。

みなさんの風邪の対処法も引き続き募集しています！

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

いつも聴いて頂いてありがとう

今週はリスナーのみなさんが最近モヤっている案件について。ゆかりも美香もモヤモヤしていることを紹介。。

さまざまなモヤモヤは、行き着くところはバウンダリー（境界線）なんじゃないかな？という気もします。何がOKで何がOKじゃないのか、はっきりしておくことは大事ですね。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

いつも聴いて頂いてありがとうございます！

今週もみなさんからのコメント、ご質問を募集しています。また、このポッドキャストをより多くの方に聴いて頂くために、ぜひシェアして下さい。

Facebook 非公開グループ「はみライコミュニティ」年齢性別関係なくご参加下さい♪

はみだしステッカー好評発売中です！

BASEのオンラインショップ！ゆかりと美香とのフリートークに参加しませんか？公開されないのでプライベートな話、相談にも乗ります。

Apple Podcastにて☆とレビューをつけて下さった方にははみだしステッカーをお送りします☆住所をお知らせ下さい。

  0:47 今週のふうさま、イモ娘復活！
2:10 リスナーAyanoさんからのコメント
4:30 Maoさん、ステッカーご購入ありがとうございます⭐︎
5:34 今週のトピック・みんなが最近モヤッてること
5:39 Yukinoさん「’90年代のファッションが再流行…」
9:26 日本のファッションを「もさっとした…」というゆかりw
10:55 Chieさん「（職場で）言ったもん勝ちなの？」
11:46 Chikaさん「イヤホンで自転車、小学校の男女別のネームプレート」
15:22 Hirokoさん「”男性でしたか、失礼しました”現象」
17:34 美香のモヤり案件「男前だね」→逆はないよね…
19:17 ゆかりのモヤり案件「ひとからの頼みごとが多すぎる」
20:33 お願いがあるときだけ連絡してくるってどうなん？
23:08 これってバウンダリー（境界線）の問題かも
23:31 ブレネーの本を読んでるAyumiさんからの質問
27:05 “サンクスギビング”は家族関係のモヤモヤが発生しがち
30:08 ゆかりの今週あった”バウンダリー”問題
37:38 サービス業はバウンダリーが曖昧になることも
38:30 美香の素朴な質問①「ドリンキングカルチャー」
42:10 依存症のひとも多いのでお酒の話を出さない byゆかり
43:40 美香の素朴な質問②「OKサインがヘイトに使われてるの？」
44:37 「“White Power”に見える！」→見えるか？w
46:00 今週のポジティブ①”THIS IS US”シーズン3！&8年ぶりの友人に会った！②「侍女の物語」の続編が届いた！
49:35 “THIS IS US”、「レベッカがうざいw」by ゆかり
53:50 ディストピアがリアルな現代…
55:10 ブレネー・ブラウンのブッククラブしたい案、再び  

iTunesにて☆とレビューをつけて下さった方にはカナダからお礼します♪

Patreonでサポーターになってくださった方にも様々な特典があります♪

noteのマガジンでのまとめはこちら。

 

今週は、先週の美香の質問「二日酔いのときどうしてんの？」に対するみなさんからのコメントをご紹介！やはりgreasy foodが強い。。。

アジア、ヨーロッパ圏のみなさんのコメントもお待ちしています！

そしてこちらもコメントを募集していたトピック「離婚」。既婚者の約半数が経験するという離婚について二人の考えを話しています。離婚は恥ずかしいことじゃない！

今週はリスナーさんからの愛を感じた週でしたコメント紹介させていただいています。いつもありがとうございます。

時事ネタではノンバイナリの人のための代名詞They/Themが辞書に載ったというニュース。ゆかりの息子の学校での出来事にも触れています。

そしてメインのトピックは日本人が海外に来ている時に知っていて欲しいマナー。これってハイコンテクストの日本社

今週はDVや児童虐待の話から、何かおかしいな？と思ったら声を上げることの大切さについて。日本人は人を助けるのにも、「お節介と思われたらどうしよう」好きな格好をするにも「おばちゃんなのにと思われたらどうしよう」などと、人が自分をどう思うかを必要以上に気にしすぎるところがあると思います。「黙らない女たち」でいようと再び決意を固くする二人。。。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

いつも聴いて頂いてありがとうございます！

今週もみなさんからのコメント、ご質問を募集しています。また、このポッドキャストをより多くの方に聴いて頂くために、ぜひシェアして下さい。

Facebook 非公開グループ「はみライコミュニティ」年齢性別関係なくご参加下さい♪

はみだしステッカー好評発売中です！

BASEのオンラインショップ！ゆかりと美香とのフリートークに参加しませんか？公開されないのでプライベートな話、相談にも乗ります。

Apple Podcastにて☆とレビューをつけて下さった方にははみだしステッカーをお送りします☆住所をお知らせ下さい。

0:18 髪を切った美香
2:18 ゆかりがもうセーター着てる！
5:10 DV・児童虐待のニュース、カナダでも多い？
5:55 関係機関がしっかり機能してるのかも
7:50 米・あるカップルと養子にとった子どもたちの話
8:56 州を越えると連絡がつかなくなる…
10:02 たとえ友人でも口出すことにした！by 美香
10:40 おせっかい/失礼/etc…と思われるfear
12:42 “Pepper Spray First, Apologize Later!”
14:28 声を上げることに慣れていこう
15:27 結愛ちゃん事件、母はDV被害者…
17:02 ところで「万引き家族」観た？
17:55 今週のテーマ「コンプレックス」ありますか？
20:18 2人のコンプレックス
21:09 ハフポの記事から〜ロスの藤井美穂さん
22:25 みんな自分にベストな体重と体型があるはず
23:23 撲滅！「ダイエット」という言葉
24:57 「コンプレックス」が苦手意識、決めつけに
26:52 最初はハッタリ！
27:21 美香のnoteの話「ピンクの自転車」
28:37 「ひとが自分をどう思うか」が過剰に気になる
31:05 Kyokoさんの妄想w 「ナニーエージェンシー」！
32:51 2人が大好きなタン・フランスの話
35:00 日本はペイストリーが激うま
35:32 今週のポジティブ①自家製鶏ハムがうまい！②息子の成長&カナダ在住日本人移民ネットワークつくった！
43:19 感謝⭐︎リスナーさんからのレビュー！

iTunesにて☆とレビューをつけて下さった方にはカナダからお礼します♪

Patreonでサポーターになってくださった方にも様々な特典があります♪

noteのマガジンでのまとめはこちら。

今週はフリートーク。カナダの新学期、ソロ活、「おしゃれ」について話しています。

今週出てきたものリンク：

Tanの新番組：Dressing Funny

平田オリザさんインタビュー

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

いつも聴いて頂いてありがとうございます！

Facebook 非公開グループ「はみライコミュニティ」年齢性別関

今週のテーマは、リスナーさんのコメントから、「わたしはこれでいい＝I am enough」と思えることについて。

Enoughと言っても、物質的に物が足りている、と感じるEnoughと、精神的に「わたしはこのままでいい」と思えるEnoughには違いがあると語る二人。

周りを気にせず、「わたしはこれでいい」と思うにはどうすれば？みなさんのご意見も大募集です。

英語コーナーでは、

今週のテーマは「家族」。お盆で帰省していろいろモヤモヤした方も多いかもしれません。最近話題になっている「父子帰省」の話では、犬山紙子さんの夫さんが父子帰省している時に警察に通報されたという件についても話しています。また家族のステレオタイプ、「普通」の家庭なんてあるの？そしてGQの家族特集から、英語圏でのマナー、はみライ商品アンケートまで、今週