A Coppeliusból szökött Narek a La Sirena legénységéhez menekül, hogy a szintetikus háttérhatalom megidézésébe kezdő Soji tevékenységét együttes erővel próbálják megállítani: míg Rios, Raffi és Elnor a városban próbál érvényesülni, Picard a bolygó körül nyer időt a felszín megsemmisítésére készülő romulán flottával szemben. Aktuális adásunkban a Star Trek: Picard évadzáróját, az ’Et in Arcadia Ego, Part 2’ című epizódot beszéljük át.

Rövid hírszekció:

• Április 5-én, a Kapcsolatfelvétel Napján maratoni hosszúságú podcast érkezik, melyben az Impulzus különkiadását is meghallgathatjátok.

• Folytatódnak a rajongói felskálázások, ezúttal a Deep Space Nine 'Sápadt holdfényben' (In the Pale Moonlight, DS9 6x19) című epizódját javították fel, nem sokkal korábban pedig a Voyager ‘Jó az álmodozás’ (Tinker, Tenor, Doctor, Spy, VOY 6x04) című részéből is készült egy 4K felbontású verzió.

• Kenneth Mitchell az ALS diagnózis után, hatalmas erőfeszítések árán még eljátszotta Tenavik szerepét a Discovery második évadában. A Star Trek.com videójában elmondja, hogy mit jelentett számára a karakter, és hogy hogyan segítette őt az egész stáb és a barátai.

A kibeszélő tartalmából:

• Mi történik a felszabadított borg dolgozókkal, valamint a szintetikusok közösségével? Hogyan illeszkednek be a galaxis társadalmaiba?

• Karakterpillanatok és családi emlékek pár másodpercben: Narek a fekete bárány, aki a mesterséges létformákkal szemben a precíz megfigyelést, valamint az érzelmes megközelítést preferálja a nyílt gyűlölet helyett.

• A mindent megjavító csodaeszköz, ami a képzelet erejét használja: vajon miért fordultak az írók egy ennyire elrugaszkodott megoldáshoz?

• Félig elvart szálak, siettetett szituációk, összecsapott antagonista: egy ilyen történet elmeséléséhez kevés a tíz epizód? Láthatjuk még Oh parancsnokot egy komolyabb szerepben?

• Riker ismételt megjelenése egy erőltetett fanservice? Vizuálisan még mindig Discovery hangulat uralkodik a Csillagflotta hajóin.