In het begin van de Julius Caesar tentoonstelling in H'ART Museum staan vijf koppen van Caesar: vier eigentijdse koppen in steen en één gloednieuwe 3D-reconstructie. Lijken deze koppen? Wat voor beeld hebben wij van Caesar? Hoe wordt hij in Asterix geportretteerd? En schoor Caesar echt al zijn lichaamshaar?

Aan de hand van een wel zeer curieus object duiken Niko en Eric de wereld in van zieners, waarzeggers en schouwers uit de Klassieke Oudheid. Hoe lees je een lever? Hoe serieus namen de Romeinen de voorspelling van een ziener? En was ziener een fulltime of parttime job?

Liepen de Romeinen te shinen in hun sandalen? Of droegen ze er ook sokken bij? En wat voor schoeisel droeg Caesar tijdens zijn campagnes?

In deze aflevering bespreken Niko en Eric een bronzen voet met sandaal. Van wie was deze voet? En waarom waren die sandalen zo populair?

Dit wordt vervolgens vergeleken met de Romeinse sandalen die Asterix en Obelix dragen in Asterix en het 1ste legioen. Hoe komen ze aan die sandalen? Had het Romeinse leger een vreemdelingenlegioen? En zou die bronzen voet misschien toch van Caesar kunnen zijn?

Hoe liet een Romeins gezin zich vereeuwigen? Waarom was een ongehuwde dochter veel geld waard? En hoe zat het met lijfstraffen binnen een Romeins gezin?

In deze aflevering bespreken Niko en Eric een familieportret op een grafsteen uit de tentoonstelling over Julius Caesar. Wie waren deze mensen? En waar stond die grafsteen precies?

Dit wordt vervolgens vergeleken met een Romeins familieportret uit Asterix en de lauwerkrans van Caesar. Hoe vierden Romeinen feest? Waar zouden de tot slaafgemaakte Asterix en Obelix waarschijnlijk niet voor worden gebruikt? En wat is een caput ligneum?