新生児取り違いで、血のつながりのない家族に育てられていたかもしれないクム（フラの先生）のさらに衝撃的なリアルな話し。

私が通っていたフラの先生（クムフラ）が、もしかしたら「新生児取り違い」で血縁のないご両親に育てられたかもしれないという衝撃の実話です。

台本も演出もない我が家でリアルに起きていることを赤裸々にご紹介するのがこちらの番組。今回はパンデミック前に通っていたフラ教室の先生の話し。クム（ハワイ語 : 先生の意味）の祖父母は、プランテーション時代にフィリピンからの移民でやってきました。ところがおじいさんはフィリピンに強制送還されてしまいます。

前回のエピソードで、プエルトリコ系移民の歴史を義母の実話を交えながらご紹介しました。日本生まれ日本育ちで、義母ファミリーに嫁いだのは私が第２号になります。今回は私の先輩にあたる日本人嫁第一号アンティまさこのリアルな結婚話しについて。

プエルトリコ系の義母の実話を交えて、プエルトリコ系移民の歴史＆苦労話をご紹介。　

ハワイのコメディアンのYouTubeで、ポルトガル系移民が他の移民と大きく違う点を説明されていたのでそちらをご紹介。ハワイのピジンイングリッシュもポルトガル語が多大な影響をもたらしていると学びました。

前回のハワイピジンイングリッシュ講座をするにあたり調べていて、「米本土の人たちとハワイのローカルの人たちの笑のツボが違う」というのを知り、何がどう違うのかをご紹介します。

ハワイで喋られている独特な英語ピジンイングリッシュの講座を開始します。今回はいろんな民族の表現を学びます。中国人、プエルトリコ人、フィリピン人、ポルトガル人、日本人をハワイではどう表現する？

前回の民族性の話しをして、ハワイアン、チャイニーズ＆ドイツ系の血が混ざった元彼のことを思い出し、彼とつきあったことで、チャイニーズ系の特徴に気づきました。最後にクイズもあります！

多様なバックグラウンドをもつ人たちが集まるハワイだからこそ、こんな質問が頻繁になされます。　ハワイの人と交流をするのに知っておくと良い極意をご紹介します。