In the final episode of season 1, Jonathan Wright confronts the unknown, telling the stories of two Hawaiian malls: one in a pineapple cannery in Lahaina and the other in Jonathan's mind.

Sources

Sarah Ruppenthal, "The Sweet and Sour History of the Pineapple in Hawai'i", Flux Hawai'i, https://fluxhawaii.com/hawaii-pineapple-the-sweet-and-sour-history-of-the-island-fruit/

Duane P. Bartholomew, Richard A. Hawkins, Johnny A. Lopez, "Hawaii Pineapple: The Rise and Fall of an Industry", HortScience, https://journals.ashs.org/hortsci/view/journals/hortsci/47/10/article-p1390.xml

Thos. G. Thrum, "Hawaiian Annual for 1927 - The Refernece Book of Information and Statistics Relating to the Territory of Hawaii", chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://evols.library.manoa.hawaii.edu/bitstream/10524/32424/1927.pdf

"Labor in the Territory of Hawaii 1939", United States Department of Labor Bureau of Labor Statistics, chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://fraser.stlouisfed.org/files/docs/publications/bls/bls_0687_1940.pdfhttps://www.google.com/search?q=labor+in+the+territory+of+hawaii+1939+bulletin+no+687&oq=labor+in+the+territory+of+hawaii+1939+bulletin+no+687&aqs=chrome..69i57.11412j1j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8