הכדור הכתום סוקר את מה שקרה בקיץ ועובר בית בית.

מתחילים באחד הבתים היותר מעניינים ומאוזנים בליגה. בעונה שעברה הבית הזה שלח 4 נציגות לפלייאוף, והנציגה החמישיה פספסה אותו במשחק האחרון של העונה. אנחנו כמובן מדברים על הבית הצפון מערבי. פורטלנד סיימה שלישית במערב, אוקלהומה סיטי רביעית, יוטה חמישית, מינסוטה שמינית, ודנבר תשיעית.

0:00 הקדמה

4:00 אוקלהומה סיטי ת'אנדר

17:45 דנבר נאגטס

31:05 יוטה ג'אז

42:00 מינסוטה טימברוולבס

49:40 פורטלנד טריילבלייזרס