Self medication can be unintentionally harmful.But people still do it because of lack of awareness,personal choice or plain error in judgment. But when you do it with your family ,its a recipe for disaster.Things you shouldn't do are what I am covering .This is not a complete list though.
The resources mentioned. https://healthwealthbridge.com/why-you-shouldnt-selfmedicate/