Gros plan sur une grande artiste de la radio, Helen Thorington, née en 1928 à Philadelphie Etats-Unis, à qui la collection RIP/ON OFF rendait hommage cet automne en marge du festival du LUFF (Lausanne Underground Film and Music festival). Artiste, productrice, pionnière du net art, Helen Thorington s’intéresse aux voix humaines, qui dans tout projet radiophonique et internet, oscillent entre apparitions et effacements. Rencontre par la magie d’internet, avec ces incidents qu'aime tant l'artiste, en duplex de sa maison de Pensylvannie. Avec les interventions des éditeurs de la collection Rip On Off, Christian Indermuhle et Thibault Walter. Et des extraits des œuvres radiophoniques de Helen Thorington, tires ou non du CD qui accompagne son livre Il est si difficile de trouver le commencement (Rip on/off, Van Dieren Editeur, 2017).