Thomas Hellman nous fait la lecture de L'adieu aux armes, un grand roman d'Hemingway qui raconte l'histoire d'amour entre un ambulancier et une infirmière en plein cœur de la Grande Guerre; L'acteur et auteur Patrice Godin vient nous parler d'autonomisation en temps de crise, un concept qu'il explore dans la série documentaire Survivalistes qu'il anime. Il nous lit également un extrait de son prochain roman, Les chiens.