世界報報:Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

Hero Ravi! Don't Panic! 小英雄拉維:別慌!


Listen Later


Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from the United Kingdom. 今天的新聞來自英國。 Let's talk about a very brave boy named Ravi. He is ten years old. One day, Ravi was playing on his paddleboard at the beach. Suddenly, a strong wind pushed him far away from the shore. He was alone in the big, big ocean. Ravi was scared, but he remembered something very important from a TV show. The show said, 'If you are in trouble in the water, stay on your board and shout for help!' So, Ravi held on to his board tightly. He did not panic. He started to shout, 'Help! Help!' After some time, a rescue boat saw him. The rescue team saved Ravi and took him back to his family. Everyone said Ravi was a hero because he stayed calm and did the right thing. Now, let's learn together, sentence by sentence! 現在,讓我們一起來逐句學習吧! Let's talk about a very brave boy named Ravi. 讓我們來聊聊一個名叫拉維的勇敢男孩。 He is ten years old. 他今年十歲。 One day, Ravi was playing on his paddleboard at the beach. 有一天,拉維在海邊玩他的立式划槳板。 Suddenly, a strong wind pushed him far away from the shore. 突然,一陣強風把他推得離岸邊好遠好遠。 He was alone in the big, big ocean. 他獨自一人在大大的海洋裡。 Ravi was scared, but he remembered something very important from a TV show. 拉維很害怕,但他想起了一個從電視節目上看來的重要建議。 The show said, 'If you are in trouble in the water, stay on your board and shout for help!' 節目上說:「如果你在水裡遇到麻煩,待在你的板子上並大聲呼救!」 So, Ravi held on to his board tightly. 所以,拉維緊緊地抓住他的板子。 He did not panic. 他沒有驚慌。 He started to shout, 'Help! Help!' 他開始大喊:「救命!救命!」 After some time, a rescue boat saw him. 過了一段時間後,一艘救援船看見了他。 The rescue team saved Ravi and took him back to his family. 救援隊救了拉維,並把他送回家人身邊。 Everyone said Ravi was a hero because he stayed calm and did the right thing. 大家都說拉維是個英雄,因為他保持冷靜,並做了正確的事。 Great job! Now it's Vocabulary Time! 做得好!現在是單字時間! Our first word is 'brave'. 跟著我念一次,brave,B-R-A-V-E. It means 勇敢的. Ravi was a very brave boy. A synonym, or a word with a similar meaning, is 'courageous'. Let's say it together, courageous. C-O-U-R-A-G-E-O-U-S. Courageous. The opposite, or antonym, is 'afraid'. Let's say it, afraid. A-F-R-A-I-D. Afraid. Our next word is 'rescue'. 跟著我念一次,rescue,R-E-S-C-U-E. It means 救援. A rescue boat came to help Ravi. A synonym is 'save'. Let's say it, save. S-A-V-E. Save. The opposite is 'endanger'. Let's say it, endanger. E-N-D-A-N-G-E-R. Endanger. The third word is 'scared'. 跟著我念一次,scared,S-C-A-R-E-D. It means 害怕的. Ravi was scared when he was alone in the ocean. A synonym is 'frightened'. Let's say it, frightened. F-R-I-G-H-T-E-N-E-D. Frightened. The opposite is 'brave'. Let's say it, brave. B-R-A-V-E. Brave. Our fourth word is 'shout'. 跟著我念一次,shout,S-H-O-U-T. It means 大喊. He had to shout for help. A synonym is 'yell'. Let's say it, yell. Y-E-L-L. Yell. The opposite is 'whisper'. Let's say it, whisper. W-H-I-S-P-E-R. Whisper. Our last word is 'paddleboard'. 跟著我念一次,paddleboard,P-A-D-D-L-E-B-O-A-R-D. It means 立式划槳板. He was playing on his paddleboard. A similar word is 'surfboard'. Let's say it, surfboard. S-U-R-F-B-O-A-R-D. Surfboard. There isn't a direct opposite for a paddleboard, but something that does the opposite of floating is an 'anchor', which sinks. Let's say it, anchor. A-N-C-H-O-R. Anchor. Always remember to stay calm in a scary situation. 永遠要記得,在可怕的情況下保持冷靜。 And listen to safety advice, it can be a lifesaver! 並且要聽從安全建議,它真的可以救你一命喔!

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

世界報報:Jee 的兒童新聞英文 | English News with JeeBy Jie