HerStory.az

Этот подкаст посвящён невероятной судьбе Банин — женщины, родившейся в богатстве во времена нефтяного бума в Азербайджане, но закалённой войной, изгнанием и борьбой за независимость. От привилегированного детства в Баку до полной утраты всего после прихода к власти советов, история Банин — это рассказ о стойкости и умении заново строить свою жизнь. Её мемуары Кавказские дни отражают магию её ранних лет и трагедию исторических потрясений. Переехав в Париж, Банин начала всё с нуля, став писательницей, общаясь с литературными гигантами, такими как Иван Бунин и Эрнст Юнгер, но никогда не теряя своей независимости. Настоящая космополитка, Банин использовала свой голос, чтобы защищать Азербайджан и отстаивать право на индивидуальность, оставив после себя литературное наследие, которое продолжает вдохновлять и по сей день.

Озвучено: Фатима Мамедова

Вы можете поддержать проект на странице patreon.com/herstoryaz 

Музыка: 

Фикрет Амиров, Маэстро Ниязи - Раст Симфонический Мугам

Джангир Мамедов, Агаджа Рзаева - Ağıllı kuklam mənim

Солтан Гаджибеков - Karvan

Фикрет Амиров - Азербайджанское Каприччио

Алим Гасымов - Xatirədir

Вагиф Мустафазаде - Fantaziya

Тофик Гулиев, Зейнал Джаббарзаде - Axşam

Мирза Бабаев - Gəlmədi

Мирза Бабаев - Saçlarına gül düzüm

Алим Гасымов - Durnalar

Follow us on IG: @herstory.az

Nigar görkəmli və ali təhsilli din xadimi Mirzə Hüseyn Əfəndi Qayıbovun ailəsində dünyaya gəlir. Həyatını elmə və maarifçiliyə həsr edən Mirzə Hüseyn ömür boyu qadınların təhsil almaq hüququnu müdafiə edəcəkdir. 

“Şəriətdə belə bir qadağa yoxdur” deyərək o, hər iki qızını o dövrdə verilə biləcək ən yaxşı təhsilə yiyələndirir.

Qızları onu yanıltmır.

Səsləndirdi: Gülər Tağıyeva

Bu layihəyə patreon.com/herstoryaz vasitəsilə dəstək ola bilərsiniz.

Musiqi:

Qənbər Hüseynli, Şovkət Ələkbərova - Gülə gülə ay xanım

Nəbi Xəzri, Emin Sabitoğlu - Al məndən gülüşlərini

Qara Qarayev - 7 Gözəl

Nüsrət Kəsəmənli, Sevinc Qasımova, Flora Kərimova, Mirzə Babayev - İkimizin yerinə

Qara Qarayev - İldırımlı yollarla

Fikrət Qoca, Sevil Əliyeva, Müslüm Maqomayev - Qayıt əzizim

Follow us on IG: @herstory.az

История любви Мишкиназ и Гусейна Джавида началась с тихих прогулок у реки и переросла в жизнь, полную нежности, взаимной поддержки и тяжёлых испытаний. От тайной встречи до скромной свадьбы, от первых уроков грамоты до воспитания детей — их союз был основан на уважении и душевной близости. В 1937 году репрессии разрушили их мир: Джавида арестовали и сослали в Сибирь, где он погиб, а Мишкиназ с невероятным мужеством боролась за сохранение его памяти и благополучие семьи. С той самой ночи она больше никогда не пила кофе. Спустя годы их дочь Туран стала хранительницей семейного наследия, чтобы мир никогда не забыл их историю.  

Озвучено: Рена Баширова 

Музыка:  

Акшин Ализаде - Hüzn valsı 

Эмин Сабитоглу, Ялчин Рзазаде - Sənə kim baxdı yarım 

Рамиз Гулиев - İlk aşk 

Кара Караев - İldırımlı yollarla 

Эльза Ибрагимова, Ялчин Рзазаде - Nə bəxtiyardıq 

Follow us on IG: @herstory.az

Shukriya Khanum Akhundzade’s life is a story of love, loss, and unbreakable strength. As the wife of poet Ahmad Javad, she faced exile and imprisonment during the 1937 Stalinist repressions, refusing to renounce her husband even under immense pressure. She survived eight years in a labor camp using remarkable courage and ingenuity. After her release, her dignity was restored along with her husband’s legacy. Her journey stands as a powerful symbol of resilience and loyalty.  

Voiced by Fatima Qurban   

Music list: 

Ahmad Javad, Uzeyir Hajibeyov - Azerbaijan National Anthem 

Ahmad Javad, Azer Zeynalov - Şükriyyə 

Ahmad Javad, Azerin - Çırpınırdı Karadeniz 

Follow us on IG: @herstory.az

Bu podkast Hüseyn Cavid və həyat yoldaşı Müşginaz duyğulu, fədakar və çətinliklərlə dolu həyat hekayəsindən bəhs edir. Uşaqlıqda başlayan bu münasibət böyük bir sevgi, sayğı və intellektual birliklə davam edir. Müşginaz oxuyub-yaza bilmədiyi halda, Cavid ona yazı öyrədir, onu özünün ilk oxucusu və sirdaşı edir. Lakin 1937-ci ilin repressiyaları bu sakit həyatı yarımçıq qoyur — Cavid Sibirə sürgün edilir və orada vəfat edir. Müşginaz isə bütün çətinliklərə baxmayaraq ailəsini ayaqda saxlayır və Cavidin irsini qorumağa ömrünü həsr edir.

Səsləndirdi: Mədinə Şirinova  

Musiqi:   

Aqşın Əlizadə - Hüzn valsı  

Emin Sabitoğlu, Yalçın Rzazadə - Sənə kim baxdı yarım  

Ramiz Guliyev - İlk aşk  

Qara Qarayev - İldırımlı yollarla  

Elza İbrahimova, Yalçın Rzazadə - Nə bəxtiyardıq

Follow us on IG: @herstory.az

Этот подкаст рассказывает трогательную историю Нигяр Шихлинской — женщины, чья жизнь была наполнена любовью, утратами и непреклонной решимостью. Родившись в семье, где ценилось просвещение и отстаивалось право женщин на образование, Нигяр с юности полюбила Али-Агу Шихлинского. Однако воля семьи разделила влюблённых, и ей пришлось выйти замуж за другого. Судьба забрала мужа и сына, но спустя годы вновь свела её с первой любовью — уже генералом, прозванным «Богом артиллерии», который, вопреки осуждению, женился на Нигяр. Она стала первой азербайджанской сестрой милосердия, помогала раненым, писала статьи, и до конца своих дней оставалась рядом с любимым. Их история — это гимн верности, силы духа и любви, выдержавшей любые испытания.  

Озвучено: Фидан Алиева  

Музыка:  Гянбар Гусейнли, Шовкет Алекперова - Gülə gülə ay xanım 

Наби Хазри, Эмин Сабитоглу - Al məndən gülüşlərini 

Кара Караев - 7 красавиц 

Нусрет Касеменли, Севиндж Гасымова, Флора Керимова, Мирза Бабаев - İkimizin yerinə 

Кара Караев - По дорогам молнии 

Фикрет Годжа, Севиль Алиева, Муслим Магомаев - Qayıt əzizim  

Follow us on IG: @herstory.az

This podcast delves into the life and musical brilliance of Elza Ibrahimova, one of Azerbaijan’s most iconic composers. Known for creating heartfelt melodies that felt like folk songs, Elza blended tradition with innovation, composing timeless pieces that captured the nation’s soul. From humble beginnings and a wartime childhood to mastering her craft under legendary mentors, she became a pioneer—writing Azerbaijan’s first tangos and two operas. Her song “Ey Vətən” became a patriotic anthem, reflecting her deep love for her homeland. Elza’s legacy lives on, echoing through generations as a golden thread in the fabric of Azerbaijani music.    

Voiced by Deniz Haditalab    

Music list:  

Elza Ibrahimova, Aliaga Kurchayli, Huseynaga Hadiyev - Gəl barışaq  

Elza Ibrahimova, Ramiz Heydar, Islam Rzayev - Anamın sevimli mahnısı  

Elza Ibrahimova, Damir Gadebeyli, Elmira Rahimova - Sən yadıma düşəndə  

Elza Ibrahimova, Aliaga Kurchayli, Teymur Amrah - Səslə məni  

Elza Ibrahimova, Bakhtiyar Vahabzade, Flora Karimova - Gecələr bulaq başı  

Elza Ibrahimova, Akif Islamzade, Rafiq Zeka - Qurban verərdim  

Elza Ibrahimova, Aslan Abdullayev, Rashid Behbudov - Ey Vətən   

Follow us on IG: @herstory.az

Bu podkast 1937-ci il repressiyalarının qurbanı, Azərbaycanın milli şairi Əhməd Cavadın həyat yoldaşı Şükriyyə Axundzadənin sarsıdıcı və heyrətamiz həyat hekayəsini işıqlandırır. Gənc yaşlarında böyük bir sevgi ilə Cavadın həyat yoldaşı olan Şükriyyə, sovet totalitarizminin ən qaranlıq illərində ərinə sədaqətindən dönmədən, ağır sürgün və əmək düşərgələrində səkkiz il keçirir. O, nəinki Cavadın adını, həm də onun ləyaqətini qoruyur, övladlarına sahib çıxır, xalqına dönür və həyatının sonuna qədər onun irsinin yaşadılması üçün mübarizə aparır. Bu, təkcə bir qadının yox, həm də bir xalqın yaddaşını daşıyan əsl fədakarlıq və sədaqət hekayəsidir.  

Səsləndirdi: Pakizə Rüstəmova  

Musiqi: 

 Əhməd Cavad, Üzəyir Hacıbəyov - Azərbaycan Himni 

Əhməd Cavad, Azər Zeynalov - Şükriyyə 

Əhməd Cavad, Azərin - Çırpınırdı Karadeniz 

Follow us on IG: @herstory.az

В Азербайджане не найдется человека, который независимо от возраста, не напел бы какую-нибудь мелодию из ее репертуара. Еще при жизни композитора ее песни называли народными, настолько они полюбились людям…           

Речь пойдет об одной из самых талантливых композиторов, самой скромной и замкнутой представительнице  музыкального мира Азербайджана Эльзе Ибрагимовой.     

Озвучено: Лала Халили

Вы можете поддержать проект на странице patreon.com/herstoryaz 

Музыка: 

Эльза Ибрагимова, Алиага Курчайлы, Гусейнага Гадиев - Gəl barışaq

Эльза Ибрагимова, Рамиз Гейдар, Ислам Рзаев - Anamın sevimli mahnısı

Эльза Ибрагимова, Дамир Гадабейли, Эльмира Рагимова - Sən yadıma düşəndə

Эльза Ибрагимова, Алиага Курчайлы, Теймур Амрах - Səslə məni

Эльза Ибрагимова, Бахтияр Вахабзаде, Флора Керимова - Gecələr bulaq başı

Эльза Ибрагимова, Акиф Исламзаде, Рафик Зека - Qurban verərdim

Эльза Ибрагимова, Аслан Абдуллаев, Рашид Бейбутов - Ey Vətən

Follow us on IG: @herstory.az

This podcast explores the extraordinary life of Banin—born into wealth during Azerbaijan’s oil boom, yet shaped by war, exile, and independence. From her privileged childhood in Baku to losing everything after the Soviet takeover, Banin’s story is one of resilience and reinvention. Her memoir The Caucasian Days captures the magic of her early years and the tragedy of historical upheaval. After moving to Paris, she rebuilt her life as a writer, mingling with literary giants like Ivan Bunin and Ernst Jünger, yet never surrendering her independence. A true cosmopolitan, Banin used her voice to defend Azerbaijan and celebrate individuality, leaving behind a literary legacy that still resonates today.   

Voiced by Galiba Abdullayeva   

Music list: Fikret Amirov, Maestro Niyazi - Rast Symphonic 

Mugham Jahangir Mammadov, Agabaji Rzayeva - Ağıllı kuklam mənim 

Soltan Hajibeyov - Karvan 

Fikret Amirov - Azerbaijan Capriccio 

Alim Gasimov - Xatirədir 

Vagif Mustafazade - Fantaziya 

Tofig Guliyev, Zeynal Jabbarzade - Axşam 

Mirza Babayev - Gəlmədi 

Mirza Babayev - Saçlarına gül düzüm 

Alim Gasimov - Durnalar 

Follow us on IG: @herstory.az