داستان بهرام گور و کنیزک که این جلسه و جلسه آینده می‌خوانیم با تفاوت‌های عمده در شاهنامه هم آمده است. طبق روایت هفت پیکر بهرام کنیزکی چینی داشت به نام فتنه (در روایت شاهنامه رومی است به نام آزاده) که محبوب بهرام بود و در شکار همراه شاه بود و چنگ می‌نواخت و چکامه می‌سرود. بهرام که در شکار خوش درخشیده بود دلخور شد که چرا دستبردش به چشم کنیزک نیامد و آنجور که باید و شاید شاه را ستایش نکرد.

گفت شه با کنیزک چینی / دستبردم را چگونه می‌بینی؟

کنیزک جواب داد که این که کاری نداشت و اگر می‌خواهی هنرنمایی کنی تیری بزن که سم گور را به گوشش بدوزد!

گفت باید که رخ بر افروزی / سر این گور در سمش دوزی

بهرام این کار را هم کرد ولی باز هم به چشم فتنه نیامد و شاه خشمگین شد و او را به سرهنگی سپرد که شرش را کم کند…

درباره ما: ما گروه کوچکی از دوستداران و دلدادگان ادبیات فارسی ایم که متون برجستهٔ این گنج شایگان را در جلسه‌های مجازی‌مان واو به واو و نکته به نکته می‌خوانیم و معنی می‌کنیم و به بحث می‌گذاریم. این ویدئو و بیشتر ویدئوهای این کانال حاصل ضبط این جلسه‌ها است. اگر دوست دارید به محفل ما بپیوندید و در جلسه‌ها که به وقت ایران ساعت ده و نیم شب برگزار می‌شوند شرکت کنید، لطفا پیغام دهید.