O vendedor de felicidade, de Davide Cali.

Tradução adaptada.

Uma pequena história para refletir sobre a sociedade de

O Senhor Pombo é um bom vendedor de frascos de felicidade, e clientes não lhe faltam. Então... a felicidade também se vende?

O Castelo do Mau Humor, de Ana Manso

Tradução adaptada

Carolina é uma menina sempre muito bem-disposta, que nunca se zanga. Curiosa em saber como é irritar-se, decide participar no concurso de televisão O Castelo do Mau Humor. Será que os fantasmas vão conseguir que Carolina se zangue?

O Circo, de Dan Clark. O poder transformador das nossas ações, a importância de estar atento ao que se passa à nossa volta.

A surpresa do jardineiro, de Carla Balzaretti.

Youtube: https://rb.gy/bezqsj

Numa cidade muito distante, vivia um mecânico chamado André. Além de mecânico, André era também jardineiro amador. Era uma daquelas pessoas que gostavam verdadeiramente de plantas, que conheciam nomes e espécies de cor, que passavam o tempo a contemplar, maravilhadas, as cores e as formas das flores. Vivia no quarto andar de um prédio, num pequeno apartamento que não dispunha de terraço nem de varanda. Mesmo assim, passava algumas horas por dia a tratar de flores que cresciam em vasos por toda a casa.

Certo dia, é-lhe oferecido um trabalho que lhe permite realizar o seu sonho...

Uma história sobre a substituição da destruição pela vida e pela beleza. André, um jardineiro amador, sacrifica a sua própria segurança e conforto, para seguir o seu princípio de preservar a vida e semear um futuro mais pacífico.

https://contadoresdestorias.wordpress.com/wp-content/uploads/2024/02/a-janela-magica.pdf

Tarte para inimigos, de Derek Munson

Tradução adaptada

Felizmente o pai tem a receita ideal para nos livrarmos de inimigos.

Será que vai funcionar?

Uma ideia toda azul, da grande autora brasileira Marina Colasanti.

Um dia o Rei teve uma ideia. O que fazer quando se encontra uma ideia? Usá-la, guardá-la, partilhá-la? E quais as consequências?

https://contadoresdestorias.wordpress.com/2023/10/01/no-momento-perfeito/

No momento perfeito, de Susanna Isern

Tradução adaptada

O Pintassilgo carteiro saiu muito cedo, desliza até à casa da árvore do Esquilo e deixa cair um envelope pela abertura do tronco. Quando o Esquilo acorda, já é completamente de dia. Levanta-se entre bocejos e começa a preparar o pequeno-almoço.

Na taça de avelãs encontra-se o misterioso envelope. E assim começa a atribulada ida do Esquilo a casa da sua amiga Lebre.

Texto para descarregar em https://contadoresdestorias.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/10/no-momento-perfeito.pdf

Eram tempos de guerra. Ana sai de bicicleta para tentar arranjar comida. Está tão cansada que tem de parar a adormece. Quando acorda, vê que uma galinha pôs um ovo mesmo à sua frente. Mas... de quem é o ovo? De Ana ou do dono da galinha?

Esta história é verdadeira. Passou-se em França depois da Primeira Guerra Mundial, durante a qual uma aldeia inteira foi destruída pelos combates.

Uma história sobre generosidade.