Hitting The Bridge

Hitting The Bridge

By German Language and Culture in one PodcastSociety & Culture
Download on the App Store

Hitting The Bridge episodes

  • Episode 4 – Dubbing, voice acting, radio plays: a true German speciality feat. Duffy
    Mentions in this episode
    • Dodgeball / Voll auf die Nüsse
    • Die Hard / Stirb langsam
    • Airplane / Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug
    • Jackie Chan
    • Nick Gimshaw / Grimmy
    • Howard Stern
    • Bud Spencer
    • General Hospital
    • Orson Welles
    • Peter und der Wolf / Peter And The Wolf
    • Toniebox
    • Volksfest / German fair
    • Keanu Reeves
    • Gilmore Girls / Luke Danes
    • Hugh Jackman
    • Sarah Jessica Parker
    • Spongebob
    • Die drei !!! / Die drei Ausrufezeichen
    • Otfried Preußler (popular author of children’s books)
    • Die kleine Hexe
    • Der kleine Wassermann
    • Die drei ??? KIDS / Die drei Fragezeichen KIDS
    • Top Hollywood voices:
      • Angelina Jolie / Claudia Urbschat-Mingues
      • 1 hr 42 min
      • Episode 3 – A Brit speaking German fluently and accent-free feat. Luke Green

        For Episode 3 I had the pleasure of chatting with British fellow podcaster Luke Green from Yellow of the Egg @yotepodcast, who not only speaks German fluently and accent-free but also learned the language within one year only. What motivates and challenges people along the way of learning a foreign language? How to overcome stagnation and enable continuous learning? Which cultural experiences or shocks can be expected on that journey and how does speaking another language change us personally? I had many questions that led to a lively conversation and plenty of laughter. Tune in on October 1st on any podcast platform of your choice!

        Listen to all songs mentioned on this podcast in the “Hitting The Bridge Tunes” playlist on Spotify!

        Check out Luke Green’s Podcast Yellow of the Egg on Instagram @yotepodcast and Spotify!

        Mentions in this episode:

        • “Das Gelbe vom Ei” (idiom)
        • “Das geht sich nicht aus” (Austrian slang)
        • “Quak!” (sound of a frog in German)
        • “ge”, “gell”, “ne” (filler word, asking for validation)
        • “Dings”, “Dingsbums”, “dingsen” (referring to something)
        • “saufen”, “kotzen” (German vulgar slang)
        • Wir sind Kaiser (Austrian TV show)
        • Braunschlag (Austrian TV series)
        • JoNaLu (German children’s TV series)
        • Robert Palfreder (Austrian actor)
        • Maria Hofstätter (Austrian actress)
        • Ulrich Seidl (Austrian film maker)
        • “Paradies Liebe”, “Paradies Glaube”, “Import Export” (documentaries by Ulrich Seidl)
        • Fernweh (German word)
        • “Aus dem Nähkästchen plaudern” (German idiom)
        • Namika (German singer)
        • Euphoniques (local band from Vienna)
        • Salzburg, Innsbruck, Vienna (Austrian cities)

        • Find us on //
          Instagram @hittingthebridge
          Spotify
          Apple Podcasts
          Google Podcasts
          Anchor
          Breaker
          Castbox
          Pocket Casts
          RadioPublic
          Overcast
          Podbay
          Podtail
          TuneIn
          Reason
          YouTube
          SoundCloud

          Music //

          Intro:

          1 hr 36 min
        • Intro - Hitting The Bridge

          We're Hitting The Bridge! Exploring the true nature of German language and culture. Let's take a deep dive into German mentality, uncovering hidden treasures and demystifying German pop culture. Join our personal and inquisitive conversations in my monthly podcast!

          Music //

          1 min
        • Episode 2 – So you're planning a trip to Germany?

          So you’re planning a trip to Germany! What should you keep in mind when choosing a specific area, planning activities and moving around? What will turn your vacation into a truly cultural experience? In episode 2 we answer these important questions and cover topics from meeting locals to choosing regional food and everyday survival skills when travelling in Germany. Feel inspired to change things up a bit on your next trip – with the advice from our German community! Special thanks to Lisa, Manuela, Carina @tini1002, René @renenoconoffiziell, Jessica, Julia @hey.joolsmusic, Hendrik and Matthias who contributed their personal suggestions. What are you looking forward to on your upcoming German travels?

          The places and sights mentioned:

          North (/central):

          Hamburg, Rügen (island), Kiel, Amrum (island), Sylt (island), Hannover, Linden, Norderney (island), Baltic Sea, North Sea, Niedersachsen (Lower Saxony), Harz, Lüneburger Heide (Lüneburg Heath), Blankenese (beach)

          East (/central):

          Berlin, Potsdam, Leipzig, Weimar, Dresden, Wittenberg, Sächsische Schweiz (Saxon Switzerland), Tiergarten, Café am Neuen See, Teehaus, Englischer Garten (English Gardens), Zoologischer Garten (Zoo), Siegessäule, Tempelhofer Feld, Babelsberger Park, Wannsee, Neuer See, Schloss Sanssouci (Castle Sanssouci), Museumsinsel (Museum Island), Berghain (club), Görlitzer Park, Mauerpark

          South (/west):

          Stuttgart, Tübingen, Heidelberg, München (Munich), Nürnberg (Nuremberg), Freiburg, Calw, Baden-Baden, Garmisch-Partenkirchen, Baden-Württemberg, Bayern (Bavaria), Pfalz (Palatinate), Schwarzwald (Black Forest), Alps, Breisgau, Beatparade (festival), Bärensee, Bodensee (Lake Constance), Hermann Hesse (writer, poet), Zugspitze, Oktoberfest

          West:

          Köln (Cologne), Trier, Rheinland-Pfalz (Rhineland-Westphalia)

          The foods mentioned:

          Sauerkraut, Spätzle (Swabian pasta), Schorle (fruit spritzer), Weißwurst (white sausages), Süßer Senf (sweet mustard), Brezel (pretzel), Paniertes Schnitzel (breaded Schnitzel), Pommes (french fries, chips), Bratensoße (gravy), Maultaschen, Kartoffelsalat (potato salad), Linsen mit Spätzle (lentils with Swabian pasta), Käse Spätzle (Swabian cheese pasta), Laugengebäck (lye rolls/pastries), Currywurst, Obatzda (bavarian cheese), Knödel (German bread or potato dumplings)

          The apps, services and media mentioned:

          Deutsche Bahn (train app), Tinder, AirBnB, Couchsurfing, Happy Cow (restaurant app), Deutschlandradio (radio station), Apple Pay

          Music //

          Intro:

          59 min
        • Episode 1 – Efficiency: Shaping German mentality since… yeah.

          In our first episode we take a closer look at one quality that defines German mentality like no other. Is efficiency really essential to a German’s mindset and how is it expressed in everyday life? What is the need behind efficiency thinking and what does mindfulness have to do with it? We ask where the stereotype stems from and if it holds true from our experience. Do you see a global trend towards an efficiency mentality and is that prevalent in your own culture as well? Let’s walk the talk together!


          Music //

          Intro:

          1 hr
        • Episode 0 – Building Blocks

          Hitting The Bridge - what’s that even supposed to mean? As this German idiom suggests, our brand new podcast is all about making a connection between German language, culture and identity. If you’ve ever wondered why Germans are the way they are, tune in to our monthly conversations where we cover topics on mentality, language, values and opinions that shape life in Germany. Who are we? Just a couple American-German friends excited to share our personal observations.

          Music //

          Intro:

          1 hr 5 min

        About Hitting The Bridge

        From the publisher's feed

        We’re Hitting The Bridge! Exploring the true nature of German language and culture. Let's take a deep dive into German mentality, uncovering hidden treasures and demystifying German pop culture. Join…