E. T. A. Hoffmanni nimi on tuntum ta loomingust ja tähendusest Euroopa, ennekõike saksa kirjanduses. Hoffmanniga tavaliselt ei seostata Tšaikovski balletti „Pähklipureja“ või Delibesi „Coppeliat“. Ometi on need lavateosed loodud Hoffmanni jutustuste alusel. Ta oli ka andekas maalikunstnik ja karikaturist, Hoffmanni heliloomingu tippu kuuluvad kümme ooperilaadset lavateost, mitmed sümfooniad ning klaverisonaadid. Beethoven tunnustas Hoffmanni kui muusikakriitikut. „ENNtsüklopeedia“ meenutab selle andeka mehe loomingut ning teda ennast Hoffmanni 250. sünniaastapäeval.