Pour sa première chronique, Michèle Audette explique ce qui a mené à l'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées (ENFFADA), dont elle était l'une des commissaires, et les recommandations qui en ont découlées.