Québec plafonne à dix dollars par jour ce que les hôpitaux peuvent demander aux patients pour le stationnement. Tous les paquets de cigarettes devront être bruns à compter du 9 novembre. Ford supprime 450 emplois à l'usine d'Oakville, en Ontario. Et la Chambre des représentants tiendra un vote sur les règles de procédure en vue de la mise en accusation éventuelle de Donald Trump.