Um café na Austrália e o "chá gordo" em Macau. Um artista de rua na Suiça e duas histórias dos EUA. Mais a música das comunidades com Ruby Anderson e Nico Paulo. Com João Pedro Bandeira

Um festival de música no Luxemburgo, um livro em Goa e uma escola de teatro em França. Visita de governantes à Venezuela e da Fundação AEP a França. E a música de Raquel Martins e Filipa Bidarra. Com João Pedro Bandeira.

Um vereador no londrino Little Portugal. Uma apresentadora de TV no Canadá. Um chef alentejano na Austrália. E a benção dos barcos na África do Sul. Mais a música de Lisbon Kid e Maria Teresa. Com João Pedro Bandeira.

Réplica do Santuário de Fátima na Venezuela. Eventos no Brasil e Moçambique. Um barman no Luxemburgo e uma soprano na Alemanha. Mais a música de Liliana Ferreira e Con-tradição. Com João Pedro Bandeira.

No UK, a benção dos capacetes e um jornalista na BBC. Uma mulher quadro na banca em Toronto. Um diretor numa discográfica multinacional em Miami. E a música de Bruna Vilaca e Cordeone. Com João Pedro Bandeira.

Uma arquiteta na Austrália, o ensino do português em Goa e o mobiliário para iates nos EUA, entre outras histórias. Mais a música de Dan Inger dos Santos e Tyler & Ryan. Edição e apresentação de João Pedro Bandeira

Um livro no Luxemburgo, uma loja nos EUA, um ex-futebolista no RU, empreeendedorismo na Suiça e duas histórias do Brasil, mais a música de Serena Kaos e Prime Circle. Edição e apresentação de João Pedro Bandeira

O mercado lusófono em Macau, uma confraria dedicada à nossa gastronomia nos EUA, um ex-futebolista na África do Sul e uma peça de teatro sobre a nossa emigração em Paris. Edição e apresentação de João Pedro Bandeira.

Design de bolos na Suiça e gelados na Alemanha. Um policia-chefe em LA e uma canoista que brilha nos Paralímpicos. Ainda a música de Mi Casa e Letícia Carvalho. Edição e apresentação de João Pedro Bandeira.

Há design e surf na Austrália, empreendedores portugueses no Luxemburgo e Alemanha e uma cantora de rock na Califórnia. Ouvimos a música de Rebecca Correia e Marito Marques. Edição e apresentação de João Pedro Bandeira