Die 62. Folge unseres Hot-Potcasts ist online!

„Geh dahin, wo es kühl ist!“ – Wie man in China der Sommerhitze entkommt ☀️🍉

Die Temperaturen steigen – aber wie kommt man am besten durch einen heißen Sommer?

In dieser Folge sprechen Jingxi und Filip darüber, wie die Menschen in China versuchen, sich an besonders heißen Tagen abzukühlen.

Warum gehört Wassermelone für viele chinesische Familien einfach zum Sommer dazu?

Wie kühlte man sich früher ab, als es noch keine Klimaanlagen gab?

Kann es tatsächlich helfen, beim Schlafen eine große Wintermelone im Arm zu halten?

Und warum ließen chinesische Kaiser eigene Sommerresidenzen errichten?

Von eiskalten klimatisierten Innenräumen bis zum gemeinsamen Abkühlen im Schatten,

von der kaiserlichen Sommerresidenz in Chengde bis zu beliebten Reisezielen wie Kunming, Guizhou oder Qingdao,

von den heißesten „Sanfu-Tagen“ bis zum scheinbar widersprüchlichen Prinzip, Hitze mit Hitze zu bekämpfen –

ein erfrischendes Gespräch über chinesische Sommertraditionen, kulturelle Unterschiede und die überraschende Bedeutung des Satzes:

„哪儿凉快哪儿待着去!“

Die 61. Folge unseres Hot-Potcasts ist online!

China im Klang der Heimat – Chinesische Dialekte im Überblick
乡音里的中国——汉语方言概览

Hast du schon einmal Nordostchinesisch, Sichuan-Dialekt, Shanghainesisch oder Kantonesisch gehört?

In dieser Folge sprechen Lili und Yuhui über die faszinierende Vielfalt chinesischer Dialekte.

Warum gilt die Aussprache vieler Menschen aus Hebei als besonders nah am Standardchinesischen?

Warum ist Hochchinesisch nicht einfach dasselbe wie Pekingerisch?

Und warum unterscheiden sich Dialekte im Süden Chinas oft viel stärker als im Norden?

Von Hebei-Akzent und Pekinger Erhua-Endungen,

von Nordostchinesisch, Tianjin-Dialekt, Henan-Dialekt, Sichuan-Dialekt, Shanghainesisch und Kantonesisch,

von verschiedenen Arten, „Was machst du gerade?“ zu sagen,

bis hin zu Wörtern wie wok, dim sum und pak choi, die über chinesische Dialekte in westliche Sprachen gelangt sind –

ein lebendiges Gespräch über Sprache, Region und Kultur.

Dialekte sind nicht nur regionale Sprechweisen.

Sie tragen den Klang der Heimat in sich – und bewahren zugleich Spuren der Sprachgeschichte, alte Klangmuster und Reime, die im modernen Hochchinesisch kaum noch hörbar sind.

Die 60. Folge unseres Hot-Potcasts ist online!

„Eine Geschichte Henans, ein halbes Buch der chinesischen Zivilisation“

Wo begann eigentlich das frühe „China“?

In dieser Folge sprechen Anqi und Qing über Henan – eine Provinz, die für die Geschichte und Kultur Chinas eine besondere Bedeutung hat.

Von der Erlitou-Stätte bis zu den Orakelknochen,

von den alten Hauptstädten Luoyang, Kaifeng, Anyang und Zhengzhou,

von der zentralen Ebene „Zhongyuan“ bis zu Spuren des Altchinesischen im Henan-Dialekt –

Henan ist nicht nur ein historisches Zentrum, sondern auch ein Ort, an dem viele kulturelle Wurzeln Chinas bis heute lebendig geblieben sind.

Warum sagt man in Henan „zhong“, wenn etwas gut oder passend ist?

Was bedeutet das poetische Wort „dixing“?

Und warum klingt „das Wasser rollt“ im Dialekt so bildlich?

Außerdem sprechen wir darüber, warum Henan oft als große Kornkammer Chinas bezeichnet wird:

Weizen, Erdnüsse und 8000 Jahre alte landwirtschaftliche Spuren zeigen, wie eng diese Region mit der Ernährung und Entwicklung Chinas verbunden ist.

Doch Henan ist nicht nur Vergangenheit.

Heute erzählt die Provinz ihre Kultur auf ganz neue Weise:

Im Wansui Mountain Martial Arts Park tauchen Besucher in eine Welt der Song-Dynastie ein,

der Qingming-Shanghe-Park lässt das berühmte Gemälde „Qingming Shanghe Tu“ lebendig werden,

und „Only Henan · Drama Fantasy City“ verbindet Geschichte, Theater und Emotionen zu einem immersiven Erlebnis.

Eine Folge über Geschichte, Sprache, Landwirtschaft und moderne Kulturvermittlung –

und eine Reise zu den Wurzeln der chinesischen Zivilisation.

Die 59. Folge unseres Hot-Potcasts ist online!

„Bloß nicht das schenken! – Geschenktabus in China“

Schenken ist eine schöne Geste – kann aber manchmal auch ganz schön kompliziert sein.

In dieser Folge sprechen Zhiye, Tianhe und Xiaofei über Geschenkbräuche in China und Deutschland – zum ersten Mal in einer gemeinsamen Aufnahme vor Ort.

• Zu welchen Anlässen schenkt man in China etwas?
• Was steckt hinter dem roten Umschlag mit „Ya Sui Qian“ zum Neujahrsfest?
• Warum gelten bei Hochzeiten Zahlen wie 666 oder 888 als besonders günstig?
• Und weshalb sollte man in China lieber keine Uhr, keinen Regenschirm, keine Birnen oder Chrysanthemen verschenken?
• Von Geburtstagen, Umzügen und Hochzeiten,
• von roten Umschlägen, Tee, Topfpflanzen und Gutscheinen,
• von „礼轻情意重“ bis zu „Die Geste zählt“ 
• 
  

Ein lockeres Gespräch über Geschenke, soziale Erwartungen und kulturelle Unterschiede. Denn am Ende zählt vielleicht nicht der Preis, sondern die Aufmerksamkeit dahinter.

Die 58. Folge unseres Hot-Potcasts ist online!

„Wenn sich die Zeit zurückdrehen ließe – Wohin würdest du reisen?“ ⏳✨

Was würdest du tun, wenn du eine Zeitmaschine hättest – in die Vergangenheit reisen oder in die Zukunft blicken?

In dieser Folge sprechen Lili und Lea, inspiriert von einem außergewöhnlichen Roman, über die faszinierende Idee des Zeitreisens.

Was passiert, wenn ein Beamter aus dem China des 10. Jahrhunderts plötzlich im modernen München landet?

Warum hält er Zigaretten für ein religiöses Ritual?

Und weshalb interpretiert er Krawatten als Zeichen eines strengen Hierarchiesystems?

Von Vergangenheit und Gegenwart,

von China und Deutschland,

von Konfuzius bis zur modernen Gesellschaft –

eine unterhaltsame Reise durch Zeit, Kultur und Perspektiven.

Dabei geht es auch um eine spannende Frage:

Könnten wir eine andere Zeit überhaupt wirklich verstehen?

Und wenn du wählen könntest –

würdest du lieber die Zukunft entdecken oder die Vergangenheit erleben?

Die 57. Folge unseres Hot-Potcasts ist online!

„Neues Jahr, neue Energie – Chinesische Neujahrstraditionen und das Jahr des Pferdes“

Ein neues Jahr beginnt – hast du dir schon Vorsätze gemacht?

In dieser Folge sprechen Zhiye und Lili über Neujahrsrituale in China und Deutschland und nehmen euch mit in die faszinierende Welt des chinesischen Frühlingsfestes.

Warum wollen so viele Menschen zum chinesischen Neujahr unbedingt nach Hause?

Weshalb isst man mancherorts an Silvester unbedingt Jiaozi?

Warum darf man am Neujahrstag nicht fegen und soll nur Glück bringende Worte benutzen?

Von feierlichen Ahnenritualen in Quanzhou,
 über Frühlingspaarreime und das Zeichen „福“,
 vom opulenten Neujahrsessen bis zu roten Umschlägen,
 bis hin zur Symbolkraft des Pferdejahres –

ein lebendiges Gespräch über Tradition, Aufbruch und die Energie eines neuen Anfangs.

Die 56. Folge des Hot Pot-cast 聊天学汉语 des Konfuzius-Institut München ist online!

„Internet-Sprache in China 2025: Mehr als nur Slang“

Sprache verändert sich – besonders schnell im digitalen Raum.
 Und oft verraten neue Wörter mehr über eine Gesellschaft, als man auf den ersten Blick denkt.

In dieser Folge blicken Anqi und Anton gemeinsam auf die viralen Begriffe des chinesischen Internets im Jahr 2025 zurück –

von „活人感“, dem Wunsch nach echter Menschlichkeit hinter Bildschirmen,
 über „赛博对账“, das humorvolle Ordnungschaffen im digitalen Chaos,
 bis hin zu „预制“, „邪修“, „主理人“ und dem selbstfürsorglichen Ausdruck „爱你老己“.

Warum sehnen sich Menschen in einer Hightech-Welt nach Echtheit?
 Was sagen neue Wörter über Stress, Kreativität und Selbstfürsorge aus?
 Und wie spiegelt Internetsprache den Alltag einer ganzen Generation?

Eine lebendige Reise durch moderne chinesische Onlinekultur –
 unterhaltsam, gesellschaftlich relevant und weit mehr als nur Trendbegriffe.

Die 55. Folge unseres Hot-Potcasts ist online!

„Als Chinesin in Deutschland und als Schweizer in China

Über das Aufwachsen in einem anderen Land“

Der Ort der Kindheit prägt uns – besonders dann, wenn er nicht das Herkunftsland der Eltern ist.

In dieser Folge sprechen Lili und Max darüber, wie es ist, zwischen China und Deutschland aufzuwachsen –

er: als Schweizer Kind in Peking,

sie: als Tochter chinesischer Eltern in Deutschland.

• Warum wächst ein Schweizer Junge in China auf?
• Warum fühlt sich eine in Deutschland geborene Chinesin in zwei Ländern gleichzeitig zuhause?
• Und weshalb sorgt der Alltag – vom Essen bis zu Toiletten – manchmal für echten Kulturschock?

Von Essgewohnheiten und Menschenmengen,

von Identität und Zugehörigkeit,

von lebhaften Straßen in China bis zu ruhigen Bussen in Deutschland –

ein warmes Gespräch über Kindheit, Kultur und die vielen kleinen Momente,

mit denen Menschen zwischen zwei Welten ihre Identität formen.

Die 54. Folge unseres Hot-Potcasts ist online!

„Der Winter naht – So unterschiedlich wärmen sich China und Deutschland“

Die Bäume sind kahl, die Luft ist kalt – höchste Zeit, die Heizung aufzudrehen!

In dieser Folge sprechen Anqi und Lea darüber, wie unterschiedlich in China und Deutschland geheizt wird – und wie Klima, Kultur und Gewohnheiten den Winter prägen.

Warum kann man im Norden Chinas im Winter im T-Shirt herumlaufen?

Warum friert man im Süden trotz milder Temperaturen oft mehr?

Und weshalb reißen Deutsche mitten im Winter die Fenster auf?

Von zentraler und dezentraler Heizung, von Heizdecken und Fußbodenwärme,

von trockenkalten Wintern im Norden bis zur feuchten Kälte im Süden –

ein warmes Gespräch über kalte Tage und die kleinen Tricks,

mit denen Menschen überall ihre eigene Gemütlichkeit schaffen.

Die 53. Folge unseres Hot-Potcasts ist online!

Essen, Klima, Dialekte und Charakter – ein Gespräch über Nord- und Südchina

Von Nudeln und Reis, trockenkalt und feuchtwarm, „Erhua“ und Kantonesisch – die Unterschiede zwischen Nord- und Südchina gehen weit über Geographie hinaus.

In dieser Folge nehmen Ben und Zhouzhou dich mit auf eine Reise entlang der Qinling-Huaihe-Linie – der inoffiziellen Grenze zwischen Nord und Süd. Gemeinsam sprechen sie über kulinarische Vorlieben, Klimaextreme, sprachliche Vielfalt und kulturelle Eigenheiten.

Warum lieben Südchinesen scharfes Essen?Warum gibt es im Norden Zentralheizung, im Süden aber nicht?Und was verrät das kleine „儿“ am Wortende über die Mentalität des Nordens?

Ein unterhaltsames und aufschlussreiches Gespräch über die Vielfalt Chinas –und darüber, wie sich Klima, Sprache und Kultur gegenseitig prägen.