Hotel der Woche - Der Hotel-Podcast von reisen EXCLUSIV

Mitten in den Bergen, dort, wo Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen, liegt das OLM Nature Escape – ein architektonisches Highlight, das sich perfekt in die Landschaft einfügt. 33 Apart-Suiten, alle mit Terrasse oder Schaukel, bieten Rückzugsorte für Paare, Familien und Alleinreisende. Große Glasfronten öffnen den Blick in die Natur, in der Stille nur das Rauschen der Bäume und das Läuten der Kuhglocken zu hören ist. Ein Ort zum Durchatmen – entschleunigt, klar, wunderbar reduziert.

Wellness spielt im OLM eine Hauptrolle: Neben beheiztem Außenpool und Naturbadeteich gibt es eine Panorama-Sauna, Yogakurse und ein Spa-Angebot, das von Massagen bis Meditation reicht. Wer lieber aktiv ist, kann wandern, biken oder zu den nahegelegenen Reinbach-Wasserfällen aufbrechen. Besonders ist das Gefühl, dass hier alles im Einklang mit der Umwelt geschieht – von der Energiegewinnung über Erdwärme und Solarzellen bis zur plastikfreien Hotelführung.

Kulinarisch überzeugt das Restaurant Prenn mit nachhaltiger Gourmetküche: regionale Zutaten, Bio-Produkte aus dem Pustertal und täglich wechselnde Menüs. Das OLM zeigt, dass sich Genuss und Umweltbewusstsein nicht ausschließen – im Gegenteil: Hier wird das gute Leben einfach grün interpretiert.

Zur Website des Hotels

NEU! Unsere Lieblingshotels als Buch

Eine Produktion von ella Medien GmbH

Budapest zeigt sich hier von seiner schönsten Seite: Das Kimpton BEM liegt im eleganten Stadtteil Buda, nur wenige Schritte von der Donau entfernt. In einem prachtvollen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert trifft herrschaftliche Architektur auf modernes Interieur – gestaltet vom niederländischen Stardesigner Marcel Wanders. Opulente Tapeten, samtbezogene Möbel und kunstvolle Details machen jeden Raum zu einem Erlebnis. Ein Ort, der klassisch und gleichzeitig avantgardistisch wirkt – wie die Stadt selbst.

Jenny und Malte sprechen in dieser Folge über das besondere Designkonzept, über die Balance zwischen Nostalgie und Neuzeit und darüber, warum sich das Hotel auch perfekt für Tierliebhaber eignet. Sie erzählen von Zimmern mit Donaublick, freistehenden Badewannen und einem Innenhof, der abends in goldenem Licht erstrahlt. Selbst im Winter wird es gemütlich: Dann verwandelt sich die Dachterrasse in ein kleines Wunderland aus Glas-Iglus und warmem Licht – mit einem Glas ungarischem Wein in der Hand ein echter Geheimtipp.

Das Kimpton BEM ist ein Haus mit Charakter: mondän, gastfreundlich und durchdacht bis ins Detail. Vom Spa-Bereich über das Restaurant Agos bis zur Skybar mit Blick über Budapest – hier trifft internationales Design auf ungarische Seele. Ein Hotel, das nicht einfach nur schön ist, sondern eine Geschichte erzählt – und sie mit jedem Aufenthalt weiterschreibt.

Zur Website des Hotels

NEU! Unsere Lieblingshotels als Buch

Eine Produktion von ella Medien GmbH

Eingebettet in die Bergwelt der Dolomiten wirkt das Lefay Resort & Spa Dolomiti wie ein modernes Schloss aus Holz und Stein – elegant, warm und gleichzeitig minimalistisch. Schon die Anfahrt durch die Täler ist ein Erlebnis, das beim Betreten der Lobby seine Fortsetzung findet: Kaminfeuer, Panoramablick und eine unverwechselbare Mischung aus italienischer Herzlichkeit und alpinem Chic.

88 Suiten und 22 Residenzen stehen den Gästen zur Verfügung, alle mit großen Fenstern und Terrassen, die die Natur ins Zimmer holen. Wer mag, bucht die Royal Pool & Spa Suite mit privater Sauna und Jacuzzi – perfekt, um ungestört die Aussicht auf die Berge zu genießen. Dazu ein Spa, das mit 5.000 Quadratmetern zu den größten der Alpen zählt: Salzgrotte, Innen- und Außenpools, Saunen und Anwendungen, die von der traditionellen chinesischen Medizin inspiriert sind.

Kulinarisch verwöhnt das Resort in zwei Restaurants. Im „Dolomia“ stehen gesunde Genüsse und Panoramablick auf dem Programm, während das „Grual“ mit einem Gourmet-Konzept überrascht, das eine Bergwanderung kulinarisch nacherzählt – vom Tal bis zum Gipfel. Abends klingt der Tag in der Sky Lounge aus, mit Kamin, Decken und Blick auf den Sternenhimmel. Ein Ort, an dem Wellness, Natur und italienische Lebensart zu einer einzigartigen Erfahrung verschmelzen.

Zur Website des Hotels

NEU! Unsere Lieblingshotels als Buch

Eine Produktion von ella Medien GmbH

Mitten in den Bergen von Saalbach-Hinterglemm liegt das Hotel Wiesergut, ein Hideaway, das mit seiner klaren Architektur, viel Naturmaterialien und familiärer Atmosphäre überzeugt. Gastgeber Sepp und Martina Kröll haben einen Ort geschaffen, an dem sich Gäste nicht wie im Hotel fühlen, sondern wie bei Freunden – ein Refugium, das zeitgemäßes Design mit alpiner Gemütlichkeit vereint.

Die 25 Suiten und das Bergloft sind individuell gestaltet, mit großzügigen Grundrissen, hohen Decken und viel Licht. Freistehende Badewannen unter Glaskuppeln, Kamine aus Schwarzstahl und handgefertigte Möbel aus der Region sorgen für ein Ambiente, das luxuriös und gleichzeitig bodenständig ist. Besonders das 360 Quadratmeter große Bergloft mit eigenem Pool und Sauna ist ein echtes Highlight.

Wellness bedeutet hier Entschleunigung: Im „BadHaus“ warten Panorama-Saunen, ein beheizter Innen- und Außenpool mit Quellwasser sowie ein Private-Spa-Raum für Paare. Dazu gibt es eine große Auswahl an Massagen und Treatments – Entspannung auf höchstem Niveau. Wer lieber aktiv ist, kann im Winter direkt vor der Tür in die Skipiste starten oder im Sommer die Wanderwege und Trails erkunden.

Das besondere Etwas? Die Balance aus Luxus und Authentizität. Ob in der Suite, beim Frühstück oder im Stall bei den Kühen – im Hotel Wiesergut wird Exklusivität mit echter Wärme kombiniert. Ein Ort, an dem die Berge zum Wohnzimmer werden.

NEU! Unsere Lieblingshotels als Buch

Mit Wasserflugzeug oder Schnellboot erreichbar, liegt das Avani+ Fares Maldives Resort am westlichen Rand des Baa-Atolls. Schon beim Ankommen spürt man die entspannte, lässige Atmosphäre. Die 176 Studios und Villen sind modern eingerichtet, bieten viel Platz und wahlweise direkten Meerblick, privaten Pool oder den berühmten Malediven-Luxus einer Overwater-Villa. Für Gruppen gibt es Strandpavillons mit bis zu vier Schlafzimmern – perfekt für den Urlaub mit Freunden oder Großfamilie.

Das Resort richtet sich an alle Generationen: Familien finden ein besonders breites Angebot – vom Kidsclub über den Teensclub bis zu Aktivitäten wie Fußballcamps, Kochkurse oder Strandpicknicks. Paare genießen die Ruhe und Privatsphäre, die das Resort ebenfalls bereithält. Unterwasser wartet die Vielfalt des Baa-Atolls mit Schnorchel- und Tauchkursen, Riffhaien, Rochen und Meeresschildkröten – ein Paradies für Entdecker.

Wellness bedeutet hier Entspannung mit Ausblick: Yoga im Sonnenuntergang, Massagen und Treatments, die individuell abgestimmt werden, und sogar Familien-Spa-Angebote wie „Me and Mom“ oder „Me and Dad“. So bleibt das Resort auch im Wellnessbereich seinem familienfreundlichen Konzept treu.

Das besondere Etwas? Die Balance zwischen Familienfreundlichkeit und Luxus. Erwachsene finden Rückzug und Entspannung, während Kinder und Jugendliche bestens beschäftigt sind. Dazu die Lage im UNESCO-Biosphärenreservat – ein Traumziel, das moderne Architektur, viel Platz und paradiesische Natur verbindet.

Zur Website des Hotels

NEU! Unsere Lieblingshotels als Buch

Eine Produktion von ella Medien GmbH

Hoch über dem Gardasee gelegen, empfängt euch das Lefay Resort & Spa Lago di Garda inmitten eines elf Hektar großen Parks mit Olivenhainen, Wäldern und mediterraner Vegetation. Selbst wenn Nebel über dem See hängt, hat der Ort eine besondere Magie. 96 Suiten und fünf neue Villen bieten viel Platz, Privatsphäre und Komfort – ab rund 400 Euro pro Nacht inklusive Frühstück .

Das Publikum ist international und treu: Viele Stammgäste buchen schon bei der Abreise den nächsten Aufenthalt. Vor allem Paare und Alleinreisende schätzen die Ruhe, die Natur und die Exklusivität. Familien sind ebenfalls willkommen, wenn sie den besonderen Rahmen genießen möchten .

Die Suiten sind großzügig und elegant: Schon die Prestige Junior Suite bietet 50 Quadratmeter mit Gartenzugang. In den Royal Pool & Spa Suiten warten 600 Quadratmeter mit eigenem Garten, Infinitypool, privatem Spa-Bereich und Bar. Auch die neuen Sky Pool Villen mit bis zu 550 Quadratmetern setzen Maßstäbe in Sachen Luxus .

Wellness ist das Herzstück des Resorts: Über 4.300 Quadratmeter groß, mit fünf Pools, Saunen und einer einzigartigen Salzgrotte, in der Gäste wie im Toten Meer schweben können. Mehr als 60 verschiedene Behandlungen stehen zur Auswahl, dazu eine eigene Kosmetiklinie mit natürlichen Produkten – frei von Zusatzstoffen und auch für zu Hause erhältlich .

Kulinarisch erwarten euch zwei Restaurants: das lichtdurchflutete „La Limonaia“ mit klassischer italienischer Küche und Frühstücksangebot sowie ein Gourmet-Restaurant mit Michelin-Stern. Besonders beliebt: Spaghetti Cacio e Pepe – einfach, raffiniert und ein Genussmoment, der bleibt.

NEU! Unsere Lieblingshotels als Buch

Eine Produktion von ella Medien GmbH

Nur 20 Minuten vom Flughafen entfernt und doch eine andere Welt: Das Melia Phuket Mai Khao empfängt seine Gäste mit Ruhe, klarer Architektur und tropischer Natur. Statt Trubel und Massentourismus gibt es hier weiße Strände, Palmen und entspannte Atmosphäre – mitten im Nationalpark. Der zehn Kilometer lange Mai Khao Beach gilt als schönster und ruhigster Strand der Insel und ist sogar Nistplatz für Meeresschildkröten .

Das Resort bietet rund 100 Suiten und Villen, großzügig verteilt auf einer weitläufigen Anlage. Schon die kleinste Kategorie beginnt bei 78 Quadratmetern – mit Badewanne auf der Terrasse und Kissenauswahl nach Schlafgewohnheiten. Wer es luxuriöser mag, entscheidet sich für eine Wellness-Villa mit eigenem Pool, Tagesbett, Yogamatte und täglicher Massage .

Wellness steht im Fokus: Ein 52 Meter langer Pool mit Meerblick, Yoga- und Pilateskurse am Strand, Massagen und Treatments mit lokalen Zutaten wie Honig und Phuket-Ananas. Ergänzt wird das Angebot durch ein Luftreinigungssystem in allen Zimmern und Außenduschen mit Vitamin-C-Zusatz – für noch mehr Wohlbefinden

NEU! Unsere Lieblingshotels als Buch

Eine Produktion von ella Medien GmbH

Mitten im Bairro Alto gelegen, empfängt euch das The Lumiares Hotel & Spa in einem historischen Stadthaus. Straßenbahnen rattern vorbei, vom Dach aus reicht der Blick bis zum Tejo. Drinnen sorgen schwarz-weiße Fliesen, eine imposante Treppe und viel Liebe zum Detail für sofortiges Eintauchen ins portugiesische Flair. Mit 53 Zimmern und Apartments bleibt das Haus überschaubar und persönlich – groß genug für Komfort, klein genug für Boutique-Atmosphäre

Die Gäste sind bunt gemischt: Städtereisende aus aller Welt, Businessgäste, Familien. Kinder sind ausdrücklich willkommen, trotzdem geht es stilvoll und ruhig zu. Der Stil des Hauses ist entspannt, modern und ohne Chichi. Rooftop-Terrasse, Kunst an den Wänden und die Möblierung lassen jedes Designherz höher schlagen – ein „Love Letter to Portugal“, wie das Hotel selbst sagt .

Die Unterkünfte sind kleine Apartments mit Wohnbereich und Küchenzeile. Große Betten, viel Platz, Regenwaldduschen – trotz zentraler Lage schlaft ihr hier entspannt. Portugiesische Details, kleine lokale Leckereien und moderne Einrichtung machen den Aufenthalt besonders gemütlich. Boutique-Charme trifft auf Apartment-Komfort

Wellness gibt es ebenfalls: Für ein Stadthotel ungewöhnlich, bietet das Lumiares ein Spa mit Sauna, Massagen und natürlichen Produkten aus Portugal. Die Räume tragen die Namen von Stadtvierteln wie Alfama, was die lokale Verankerung noch spürbarer macht. Auch Einheimische nutzen die Behandlungen gern.

Zur Homepage des Hotels

NEU! Unsere Lieblingshotels als Buch

Eine Produktion von ella Medien GmbH

Mitten in den Bergen, auf rund 1.100 Metern Höhe, liegt das Priesteregg Premium Eco Resort. Kein klassisches Hotel, sondern ein Chaletdorf mit 18 luxuriösen Chalets und Villen, die fast mit der Natur verschmelzen. Ob mit geschwungenen Dächern oder begrünten Fassaden – hier fügt sich alles harmonisch in die Landschaft ein. Gastgeber Huwi und Renate führen das Resort seit 2009 mit viel Herzblut, inzwischen gemeinsam mit ihren Kindern. Es ist ein Familienbetrieb, in dem Nachhaltigkeit und Gastfreundschaft an erster Stelle stehen .

Das Resort setzt konsequent auf Umweltfreundlichkeit: Erdwärme, Solarenergie und sogar eine Eisspeicheranlage sorgen für nachhaltige Energieversorgung. Luxus ohne schlechtes Gewissen – von der Zirbensauna bis zum Infinitypool. Selbst im Winter ist das Priesteregg ein Rückzugsort, ob beim Skifahren, Schneeschuhwandern oder entspannt im heißen Hottub mit Blick auf die verschneiten Alpen.

NEU! Unsere Lieblingshotels als Buch

Eine Produktion von ella Medien GmbH

Das Shangri-La Al Husn liegt rund 40 Minuten vom Flughafen Maskat entfernt und ist inspiriert von den historischen Festungen des Oman. Böden aus Marmor, reich verzierte Holztüren, kleine Brunnen in der Empfangshalle und der Duft von Weihrauch sorgen schon beim Check-in für ein unvergleichliches Ankommen – natürlich mit Datteln und Rosenwasser.

164 Zimmer und 16 Suiten stehen zur Wahl – die größten Hotelzimmer des Landes beginnen bei 50 qm, die Royal Suite misst stolze 500 qm. Alle bieten Balkon, täglich aufgefüllte Minibar und frisches Obst. Die Aussicht reicht von den Klippen über den Privatstrand bis hinaus aufs Meer.

Das Resort ist Adult-Only und richtet sich vor allem an Paare, die Entspannung, Kultur und Natur verbinden wollen. Ob Kajak, Stand-Up-Paddling oder Jetski in der hoteleigenen Marina – Abenteuer gibt es ebenso wie absolute Ruhe am privaten Sandstrand. Der Spa „Luban“ setzt auf den traditionellen Einsatz von Weihrauch für Entspannung und Wohlbefinden.

💡 Mehr zur faszinierenden Geschichte des Weihrauchs im Oman findet ihr in unserem Artikel

NEU! Unsere Lieblingshotels als Buch

Eine Produktion von ella Medien GmbH